寄题泉南陈氏步云亭

原文展示

寄题泉南陈氏步云亭

紫翠峰前水一湾，
趣亭微径白云关。
渔樵不见携筇去，
猿鹤相随采药还。
晚月带潮来海上，
春风吹雨到人间。
恨君轻为苍生起，
曾得东山几日闲。

白话文翻译

在青翠的山峰前，有一道水湾，幽静的小亭子和细小的小路如白云般相连。渔夫和樵夫都不见踪影，只有猿猴和仙鹤相伴，采药归来。晚月映照着潮水从海面升起，春风送来细雨洒落在人间。遗憾的是，你轻视苍生而离去，曾经在东山的闲暇日子难得。

注释

字词注释：

• 紫翠峰：形容山色的美丽，紫色与翠色。
• 水一湾：指水流形成的一个湾。
• 趣亭微径：趣亭指风景优美的小亭子，微径为小路。
• 渔樵：渔夫与樵夫，指从事渔猎和砍柴的人。
• 携筇：携带竹杖。
• 猿鹤：猿猴与仙鹤，代表自然生灵。
• 晚月带潮：晚上的月亮影响潮水的上涨。
• 恨君：表达对友人的遗憾与失落。
• 苍生：百姓，普通人。
• 东山：指东山，传说中隐士居住的地方。

典故解析：

• 东山：出自《后汉书》，指隐士的生活，象征归隐与安宁。

诗词背景

作者介绍： 贺铸，字方回，号秋水，北宋诗人，以词见长。他的作品常常描写自然景色与人情，情感细腻，风格清新。

创作背景： 此诗写于贺铸晚年，经历了仕途的波折与生活的困苦，表达了他对自然的向往与对社会的失望，同时也流露出对友人离去的惋惜。

诗歌鉴赏

这首诗以清新的自然景色为背景，描写了一个宁静的山水环境。开头两句描绘了紫翠峰和水湾的优美景象，营造出一种幽静的氛围。而后两句引入了人物，虽是渔樵不见，却有猿鹤相伴，显示出人与自然的和谐。

诗中“晚月带潮来海上，春风吹雨到人间”两句，以时间的变化展现了自然的魅力，月亮与潮水的关系，春风与细雨的交融，表现了诗人对自然的敏感与热爱。最后两句则转向个人情感的表达，恨君轻为苍生起，反映了诗人对友人离去的无奈与对生活的思考，展现出一种对理想生活的追求与对现实的深刻反思。

整首诗情景交融，意境深远，既有自然的美，又有感情的深邃，是贺铸诗歌中典型的风格。

诗词解析

逐句解析：

1. 紫翠峰前水一湾：描写优美的山水风光，给人以宁静的感受。
2. 趣亭微径白云关：描绘亭子与小路的幽雅，似乎在隐喻人们向往的清幽之地。
3. 渔樵不见携筇去：渔夫与樵夫的缺席，暗示了人们对自然的疏离。
4. 猿鹤相随采药还：猿鹤的陪伴象征自然的生机与和谐。
5. 晚月带潮来海上：晚月的光辉与潮水相互呼应，构成了自然的和谐。
6. 春风吹雨到人间：春风带来细雨，象征着生命的复苏与希望。
7. 恨君轻为苍生起：表达对友人的无奈与怨恨，反映出诗人对人世的感慨。
8. 曾得东山几日闲：怀念曾经的闲适生活，渴望归隐的理想。

修辞手法：

• 比喻：如“晚月带潮”，“春风吹雨”，形象地描绘了自然景象。
• 拟人：猿鹤相随，赋予动物以人的情感和行为，增强了自然的生动性。
• 对仗：如“渔樵不见”和“猿鹤相随”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗表达了对自然的热爱与向往，同时流露出对人世的无奈与对理想生活的追求，体现了诗人内心深处的矛盾与挣扎。

意象分析

意象词汇：

1. 紫翠峰：象征着自然之美。
2. 水湾：代表宁静与和谐。
3. 亭子：象征人们对闲适生活的向往。
4. 猿鹤：象征自然与灵性。
5. 晚月：象征宁静与思考。
6. 春风与细雨：象征生命与希望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中描绘的“紫翠峰”指的是：

   • A. 高山
   • B. 绿色的山
   • C. 水边的亭子
   • D. 朦胧的云彩

2. “猿鹤相随采药还”中，猿鹤象征了：

   • A. 人类的忙碌
   • B. 自然的和谐
   • C. 生活的沉重
   • D. 社会的纷乱

3. 作者对友人的“恨君轻为苍生起”表达了什么情感？

   • A. 愤怒
   • B. 失落
   • C. 喜悦
   • D. 无所谓

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《山中杂诗》：王维的山水诗，描写自然的宁静与人心的闲适。
• 《春晓》：孟浩然的诗，表现春天的美好与生命的复苏。

诗词对比：

• 贺铸 vs 王维：贺铸的诗更显人情的细腻，而王维则更注重自然与人心的和谐；两者都通过自然景色表达内心的情感。

参考资料

• 《宋诗选》：包含贺铸及其 contemporaries 的诗作。
• 《古诗词鉴赏》：提供诗歌分析与背景知识。
• 《中国文学史》：对宋代文学的全面介绍与分析。