意思解释
最后更新时间:2026-10-29 13:30:57原文展示:
高台造云端，遐瞰周四垠。
雄都定鼎地，势据万国尊。
河岳出云雨，土圭酌乾坤。
舟通南越贡，城背北邙原。
帝宅夹清洛，丹霞捧朝暾。
葱茏瑶台榭，窈窕双阙门。
十载构屯难，兵戈若云屯。
膏腴满榛芜，比屋空毁垣。
圣主乃东眷，俾贤拯元元。
熙熙居守化，泛泛太府恩。
至损当受益，苦寒必生温。
平明四城开，稍见市井喧。
坐感理乱迹，永怀经济言。
吾生自不达，空鸟何翩翻。
天高水流远，日晏城郭昏。
裴回讫旦夕，聊用写忧烦。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个高台的壮丽景象，站在这里可以俯瞰周围的土地。雄伟的都城犹如一颗明珠，屹立在众多国家的尊敬之上。山川河流如云雨般涌现，土地的法则在此酌量天地的变化。南方的贡船可以通行，城市的背后是北邙山的原野。皇宫夹在清洛河之间，丹霞山捧着朝阳。葱郁的瑶台和庭阁宛如仙境，双阙门口显得窈窕而美丽。十年的战争造成了难以构筑的屯垦，兵戈如云般弥漫。肥沃的土地上满是荒草，而每户人家都在毁坏自己的围墙。圣主朝东而视，任用贤才来拯救百姓。安居乐业的气象渐渐恢复，太府的恩泽普遍而深远。损失的必有收益，寒冷的地方总能孕育温暖。四城开放，市井开始热闹。我坐在这里感受到社会的混乱，心中常常怀念经济之道。我的一生虽然未能有所成就，心中难免感到无奈。天高水远，日落时分城郭渐渐昏暗。徘徊在这个境地，我只能用文字来抒发心中的忧虑和烦恼。
注释:
- 高台：高耸的建筑物。
- 遐瞩：远望，远眺。
- 雄都：指的是都城，形容其雄伟。
- 河岳：河流和山岳，象征自然景观。
- 土圭：古代测量土地的工具，代表土地的法则。
- 膏腴：指肥沃的土地。
- 圣主：指明君或贤明的统治者。
- 经济言：指对国家经济的思考和言论。
诗词背景:
作者介绍：韦应物（737年－792年），字子云，唐代诗人，以诗歌风格清新、意境深远著称。他的诗歌常表达对社会民生的关心，以及个人的忧虑与感慨。
创作背景：此诗创作于唐代，正值国家盛世，经济繁荣，但社会上也存在着战乱与民生困苦的矛盾。诗人站在高处，审视周围的景象与社会现状，发出对国家前途和个人命运的思考。
诗歌鉴赏：
《登高望洛城作》是一首具有深厚历史背景的诗，韦应物通过高台的视角，描绘了洛城的壮丽景象，同时也反映了他对社会现状的深刻思考。诗中展现了大气磅礴的自然景观，表达出诗人对政治、经济和民生的关心。通过“高台造云端”的描绘，诗人不仅仅是在描述地理位置，更是在表达一种远见卓识的境界。
诗的前半部分描绘了洛城的地理及其雄伟的景象，以“雄都定鼎地”开头，表现出对国家的自豪感；而后半部分则逐渐转向对现实的思考，提及“十载构屯难，兵戈若云屯”，暗示了长期战争给百姓带来的困苦。诗人在此不仅仅是对国家未来的忧虑，更是对自身命运的感慨，“吾生自不达”一句，流露出他对个人理想与现实的无奈。
整首诗在意象的运用上非常得当，既有壮丽的自然景观，又有对人世间疾苦的关注，形成了鲜明的对比，传达出诗人复杂的情感世界。通过对比，诗人表达出对和谐社会的向往，以及对理想与现实之间差距的深刻理解。
诗词解析：
逐句解析：
- 高台造云端：高台直入云端，寓意登高望远。
- 遐瞩周四垠：远远地眺望四周的边际。
- 雄都定鼎地：雄伟的都城犹如一座稳固的鼎。
- 势据万国尊：在各国中处于尊贵地位。
- 河岳出云雨：河流与山岳如同云雨般壮丽。
- 土圭酌乾坤：土地的法则在此权衡天地的变化。
- 舟通南越贡：南方的贡品通过水路畅通无阻。
- 城背北邙原：城市的背后是北邙山的原野。
- 帝宅夹清洛：皇宫夹在清洛河两侧。
- 丹霞捧朝暾：丹霞山托起晨曦的阳光。
- 葱茏瑶台榭：绿意盎然的瑶台和亭阁。
- 窈窕双阙门：双阙门口显得美丽而秀雅。
- 十载构屯难：十年战争造成屯垦困难。
- 兵戈若云屯：战争如云般弥漫。
- 膏腴满榛芜：肥沃的土地上满是荒草。
- 比屋空毁垣：家家户户都在毁坏围墙。
- 圣主乃东眷：圣明的君主向东眺望。
- 俾贤拯元元：任用贤才来拯救百姓。
- 熙熙居守化：社会安定，百姓安居乐业。
- 泛泛太府恩：太府的恩泽普遍流传。
- 至损当受益：损失的地方必有收益。
- 苦寒必生温：寒冷的地方总能孕育温暖。
- 平明四城开：四城开放，景象明朗。
- 稍见市井喧：市井逐渐热闹起来。
- 坐感理乱迹：坐在这里感受到社会的混乱。
- 永怀经济言：常常怀念经济之道。
- 吾生自不达：我一生未能有所成就。
- 空鸟何翩翻：心中无奈，似空中飞鸟。
- 天高水流远：天空高远，河水流淌悠长。
- 日晏城郭昏：日落时分，城市渐渐昏暗。
- 裴回讫旦夕：徘徊在这个地方，日夜交替。
- 聊用写忧烦：只好用文字来抒发心中的忧虑。
修辞手法：
- 比喻：将都城比作“雄都”，展现其气势。
- 对仗：如“河岳出云雨，土圭酌乾坤”，结构工整。
- 排比：多处使用排比句式，增强表达的力度。
主题思想： 整首诗表达了韦应物对国家的关心，既有对历史的感慨，也有对未来的思考。通过观察社会现状，诗人表达出对理想社会的渴望，以及对现状的不满与忧虑。
意象分析：
意象词汇：
- 高台：象征着远见与理想。
- 云端：代表着理想与希望。
- 雄都：象征国家的强盛与尊贵。
- 河岳：代表自然的壮美与伟大。
- 清洛：象征着政治清明的理想状态。
- 双阙：象征着繁荣与美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到“高台造云端”是为了：
- A. 描述诗人的居住环境
- B. 表达诗人对国家的骄傲
- C. 反映诗人对战争的恐惧
-
“十载构屯难”主要表达了：
- A. 战争带来的困苦
- B. 建设的成功
- C. 诗人的个人感受
-
诗人对“圣主”的态度是：
- A. 批评
- B. 崇敬
- C. 不屑一顾
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《登高》
- 王之涣的《登鹳雀楼》
诗词对比：
- 杜甫《登高》：同样表达了对国家与个人命运的思考，但更加沉重，体现出诗人对社会动荡的深切感受。
- 王之涣《登鹳雀楼》：强烈的视觉冲击与对自然的赞美，表达出一种积极向上的态度，与韦应物的忧虑形成对比。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 《韦应物诗集》