意思解释
最后更新时间:2026-06-12 18:11:56原文展示
舂得香膻摘绿葵，
县符急急不容炊。
君王日御金华殿，
谁诵周家七月诗？
白话文翻译
这首诗描绘了一个急促的场景：在舂米的同时，摘取绿葵菜，县里的命令紧急，连做饭的时间都没有。君王每天坐在金华殿上，然而，谁能吟诵周家七月的诗篇呢？
注释
字词注释：
- 舂：用杵捣米，磨成米粉。
- 香膻：指肉类的香味，尤其是指带有香气的肉。
- 县符：县令的急令，表示事情紧急。
- 炊：做饭，煮食。
- 君王：指当时的皇帝。
- 金华殿：古代皇宫中的殿宇，象征君主的权威。
- 周家七月诗：指周朝的诗作，或泛指古代诗歌，寄托了对古人文才的怀念。
典故解析：
- “周家七月诗”可能指的是《诗经》中的作品，表现了对古代文人诗才的赞美和对现状的感慨。
诗词背景
作者介绍： 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、爱国者。他一生致力于抵抗金朝，作品多反映了民族危机和个人理想。他的诗风豪放，情感真挚，被誉为“诗中之王”。
创作背景： 这首诗写于陆游晚年，正值国家动荡之时，诗人感受到社会的急迫与无奈，表达了对君主无所作为的失望和对古代文人诗歌的怀念。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘日常生活的细节，反映了作者对当时社会政治的深刻思考。开头两句“舂得香膻摘绿葵，县符急急不容炊”，展现了一种忙碌和无奈的生活状态。诗人与农人一起劳作，却因外在的压力而无法安宁地享受自己的劳动果实，反映了当时社会的急迫氛围。
接下来的两句“君王日御金华殿，谁诵周家七月诗”，则转向对君主和古代文人的思考。金华殿象征着权力和奢华，而周家七月诗则代表了文化和理想。诗人质疑在如此紧急的现实中，谁还有闲情雅致去吟诵古诗，似乎是在批评当权者对民生的忽视。整首诗情感深沉，既有对现实的无奈，也有对文化传统的追思，展现了陆游作为爱国诗人的责任感和忧虑。
诗词解析
逐句解析：
- 舂得香膻摘绿葵：描绘了农家忙碌的生活景象，暗示着人们辛勤劳动的同时，生活却依旧艰辛。
- 县符急急不容炊：县令下达紧急命令，百姓连做饭的时间都没有，反映了社会的动荡和人们的无奈。
- 君王日御金华殿：在奢华的金华殿中，君王却与民众的疾苦无关，显示出权力的冷漠。
- 谁诵周家七月诗：对古代文人的怀念与现状的对比，表达了诗人对文化的追求与对现实的失望。
修辞手法：
- 对比：生活的忙碌与君王的奢华形成鲜明对比，突显出社会的不公。
- 象征：金华殿象征着权力与奢华，周家七月诗象征着传统文化与理想。
主题思想： 整首诗表达了对当时社会动荡的深切关注，以及对传统文化的追寻与怀念，反映了陆游对国家和人民命运的关心。
意象分析
意象词汇：
- 香膻：象征着人们的辛勤劳动与对美好生活的追求。
- 县符：代表了权力和命令，体现了社会的压迫感。
- 金华殿：象征着奢华与冷漠的权力中心。
- 周家七月诗：代表着文化的传统与理想的追求。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“舂得香膻摘绿葵”表达了什么样的情境？ A. 享受美好生活
B. 忙碌而无奈的生活
C. 诗人的闲适生活 -
“君王日御金华殿”中的“君王”指的是： A. 农民
B. 县令
C. 皇帝 -
诗中提到的“周家七月诗”主要代表： A. 诗人的创作
B. 古代的文化传统
C. 当代的政治环境
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 陆游的诗与李白的《月下独酌》相比，前者更加关注社会现实与历史，而后者则更多展现个人情感与自由。两者在不同的背景下，表达了对生活的不同理解。
参考资料
推荐书目：
- 《陆游诗集》
- 《宋代诗人的生平与思想》
- 《中国古代文学史》