意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:16:05原文展示:
少时草圣学锺王，意气欲齐韦与张。
家藏古本数十百，千奇万怪常搜索。
今得君家一卷书，始觉辛勤总无益。
移灯近前拭眼看，精神高秀非人力。
北风古树折巅崖，苍烟寒藤挂绝壁。
逸气峥嵘驰万马，只字千金不当价。
想初盘礡落笔时，毫端已与心机化。
主人知是希世奇，但见姓氏无标题。
自非高闲怀素不能此，何必更辨当年谁。
白话文翻译：
在我年轻时，我向草圣锺王学习，心中渴望能与韦、张两位大师齐名。家中藏有数十本古籍，常常在其中寻找那些千奇万怪的内容。今天我得到你家的一本书，才意识到我的辛勤努力其实没有什么用处。把灯移到眼前仔细观看，发现其精神气质高雅、超凡脱俗，绝非人力所能及。北风吹倒了巅崖上的古树，苍烟和寒藤在绝壁上悬挂。那种逸气如同万马奔腾，书中的每一个字都价值千金。想当初我初次落笔时，笔尖的字迹已经与我的心思融为一体。主人知道这是世间罕见的奇书，只是看见了姓氏，却没有标题。若不是高雅闲适、心怀素雅的人，根本无法创作出这样的作品，又何必去辨别当年作者的身份呢？
注释:
- 草圣: 指王羲之，他被称为书法的圣人。
- 韦与张: 指韦应物和张旭，都是著名的书法家。
- 千奇万怪: 形容书籍内容丰富多彩。
- 辛勤总无益: 指作者感叹自己的努力没有得到相应的回报。
- 逸气峥嵘: 形容书法作品的气韵非凡。
- 毫端: 指笔尖，寓意书法的笔触。
- 希世奇: 罕见的奇书。
诗词背景:
作者介绍: 黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷道人，宋代著名的书法家、诗人，尤其以行书著称。他的诗歌作品常表现出对书法艺术的热爱和对传统文化的深厚理解。
创作背景: 这首诗作于黄庭坚的晚年，表达了他对书法艺术的崇敬与追求，同时也反映了他对文学与书法之间关系的深刻思考。
诗歌鉴赏：
这首诗具有浓厚的书法情感，展示了黄庭坚对书法艺术的崇拜与追求。他通过回忆自己的学习过程，表达了对书法大家的敬仰与自我反思。诗中多次提及古书和书法，体现了他对传统艺术的深入研究与尊重。尤其是在“移灯近前拭眼看，精神高秀非人力”一句中，诗人通过细致的观察和对比，突出了书法作品的独特魅力和精神内涵，表现了艺术超越人力的境界。整首诗气韵生动，情感真挚，既有个人的感悟，也有对文化传承的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 少时草圣学锺王: 诗人回忆自己年轻时向草圣王羲之学习。
- 意气欲齐韦与张: 表达了他渴望与韦应物、张旭等书法大家齐名的志向。
- 家藏古本数十百: 描述自己家中藏有许多古籍。
- 千奇万怪常搜索: 形容他在古籍中寻找奇特的内容。
- 今得君家一卷书: 这回得到了朋友家的一本书。
- 始觉辛勤总无益: 发现自己的努力并未得到回报。
- 移灯近前拭眼看: 细心观察这本书。
- 精神高秀非人力: 发现书法的气韵高雅，非一般人力所能及。
- 北风古树折巅崖: 描绘自然的壮丽景象，暗喻书法艺术的伟大。
- 苍烟寒藤挂绝壁: 进一步描绘自然的苍凉美。
- 逸气峥嵘驰万马: 书法作品的气韵如同万马奔腾。
- 只字千金不当价: 书中的每一个字都有其独特的价值。
- 想初盘礡落笔时: 回想自己初次写字的情景。
- 毫端已与心机化: 书法的笔触与心思融为一体。
- 主人知是希世奇: 主人知道这是一本罕见的奇书。
- 但见姓氏无标题: 看到书的姓氏，却没有标题。
- 自非高闲怀素不能此: 只有高雅闲适的人才能创作出这样的作品。
- 何必更辨当年谁: 何必再去追究作者的身份。
修辞手法:
- 比喻: “逸气峥嵘驰万马”以马奔腾比喻书法作品的气韵，生动形象。
- 对仗: 诗中多处使用对仗，如“北风古树”和“苍烟寒藤”，增强了诗的节奏感。
- 排比: 通过多句排比的方式，强调书法的独特价值。
主题思想: 整首诗表现了黄庭坚对书法艺术的崇敬，反映了他对个人努力与艺术价值之间关系的思考，同时传达了对传统文化的尊重与热爱。
意象分析:
意象词汇:
- 古书: 代表传统文化与知识的积累。
- 北风古树: 象征自然的力量与书法艺术的伟大。
- 苍烟寒藤: 体现了苍凉与高雅的气质。
- 逸气: 代表书法作品的气韵，超越了物质价值。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“草圣”是指谁？
- A. 王羲之
- B. 颜真卿
- C. 柳公权
- D. 张旭
-
诗人年轻时想与谁齐名？
- A. 王羲之
- B. 韦应物和张旭
- C. 李白和杜甫
- D. 苏轼和黄庭坚
-
诗中提到的“逸气”是指什么？
- A. 书法作品的气韵
- B. 诗歌的意境
- C. 自然的风景
- D. 个人的情感
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《兰亭集序》：王羲之的名作，涉及书法与文学的关系。
- 《题西林壁》：苏轼的诗作，展现了对自然与艺术的思考。
诗词对比:
- 黄庭坚 vs. 苏轼: 两位诗人在书法与诗歌方面都有卓越成就，但黄庭坚更注重书法的气韵，而苏轼则在诗歌中融入更多的哲理思考与人生感悟。
参考资料:
推荐书目:
- 《黄庭坚诗文集》
- 《书法艺术》
- 《中国古代书法史》