意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:47:28原文展示:
次坦之韵 吴则礼 〔宋代〕
隐侯天下士，早从北山游。 至今华屋处，泪眦婴西州。 予实老且病，闻螘类斗牛。 力不任毛颍，况能佩吴钩。 虫鸣夜复久，试起商声讴。 姑置铁如意，珊瑚为君投。
白话文翻译：
全诗翻译: 隐侯是天下知名的人士，早年曾在北山游历。至今那些华丽的屋宇所在之处，他的泪水沾湿了西州。我确实年老且多病，听说蚂蚁也能像斗牛一样。我没有力气使用毛笔，更不用说佩戴吴钩了。虫鸣声在夜晚持续很久，我试着起身唱出商调的歌。暂且放下铁如意，用珊瑚作为你的投赠。
注释: 字词注释:
- 隐侯：指某位隐居的高士。
- 北山：指某处山名，具体地点不详。
- 华屋：华丽的房屋。
- 泪眦：泪水的痕迹。
- 婴：沾染。
- 螘：蚂蚁。
- 毛颍：毛笔。
- 吴钩：古代吴地制造的弯刀。
- 商声：古代五音之一，代表秋天的音调。
- 铁如意：一种古代的器具，象征权力或地位。
- 珊瑚：一种珍贵的海洋生物，常用于装饰或礼物。
典故解析:
- 北山游：可能指诗人在北山的游历经历，具体典故不详。
- 华屋处，泪眦婴西州：可能指诗人在某个华丽的地方留下了悲伤的痕迹，具体典故不详。
诗词背景: 作者介绍: 吴则礼是宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他具有深厚的文学修养和情感丰富的内心世界。这首诗可能是他在晚年时所作，表达了对过往岁月的回忆和对现实的感慨。
创作背景: 这首诗可能是诗人在晚年时，对过往岁月的回忆和对现实的感慨。诗中透露出一种对过去辉煌的怀念和对现实无力感的哀叹。
诗歌鉴赏： 这首诗通过对隐侯的回忆和对自身现状的描述，展现了一种对过往辉煌的怀念和对现实无力感的哀叹。诗中“隐侯天下士，早从北山游”描绘了一个曾经风光无限的人物，而“至今华屋处，泪眦婴西州”则透露出一种对过去辉煌的怀念。后文“予实老且病，闻螘类斗牛”和“力不任毛颍，况能佩吴钩”则表达了诗人对自身现状的无奈和无力感。整首诗情感深沉，语言凝练，通过对过去与现在的对比，传达了一种深刻的感慨和哀愁。
诗词解析: 逐句解析:
- 隐侯天下士，早从北山游：描绘了一个曾经风光无限的人物，早年曾在北山游历。
- 至今华屋处，泪眦婴西州：透露出一种对过去辉煌的怀念，泪水沾湿了西州。
- 予实老且病，闻螘类斗牛：表达了诗人对自身现状的无奈和无力感，年老且多病。
- 力不任毛颍，况能佩吴钩：进一步强调了诗人的无力感，没有力气使用毛笔，更不用说佩戴吴钩了。
- 虫鸣夜复久，试起商声讴：虫鸣声在夜晚持续很久，诗人试着起身唱出商调的歌。
- 姑置铁如意，珊瑚为君投：暂且放下铁如意，用珊瑚作为你的投赠。
修辞手法:
- 对比：通过隐侯的辉煌与诗人的现状进行对比，增强了诗歌的情感张力。
- 象征：使用“铁如意”和“珊瑚”等象征性物品，增强了诗歌的象征意义。
主题思想: 这首诗的中心思想是对过往辉煌的怀念和对现实无力感的哀叹。通过对隐侯的回忆和对自身现状的描述，诗人传达了一种深刻的感慨和哀愁。
意象分析: 意象词汇:
- 隐侯：象征过去的辉煌。
- 北山：象征过去的游历经历。
- 华屋：象征过去的辉煌场所。
- 泪眦：象征对过去的怀念和悲伤。
- 螘类斗牛：象征无力感。
- 毛颍、吴钩：象征过去的才华和力量。
- 虫鸣：象征夜晚的孤独和哀愁。
- 铁如意、珊瑚：象征权力和珍贵。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“隐侯”指的是什么？ A. 一位隐居的高士 B. 一位官员 C. 一位诗人 D. 一位将军 答案：A
-
诗中的“华屋处，泪眦婴西州”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 愤怒 C. 怀念 D. 恐惧 答案：C
-
诗中的“力不任毛颍，况能佩吴钩”表达了什么？ A. 对过去的怀念 B. 对现实的无力感 C. 对未来的期待 D. 对战争的恐惧 答案：B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：同样表达了对过往的怀念和对现实的感慨。
- 杜甫的《春望》：通过对春天的描写，表达了对国家和人民的忧虑。
诗词对比:
- 吴则礼的《次坦之韵》与苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两者都表达了对过往的怀念和对现实的感慨，但苏轼的诗更加抒情和细腻。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了吴则礼的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解吴则礼的诗歌背景。