意思解释
最后更新时间:2026-09-29 16:35:20原文展示:
蜀郡灵槎转，丰城宝剑新。
将军临北塞，天子入西秦。
未作三台辅，宁为五老臣。
今宵颍川曲，谁识聚贤人。
白话文翻译：
在蜀郡的灵槎上转动，丰城的宝剑刚刚铸成。将军已经驻守在北塞，天子也进入了西秦。没有成为三台的辅佐，宁愿做五位老人的臣子。今夜在颍川的水曲边，谁能识别聚集的贤士呢？
注释:
字词注释:
- 蜀郡: 古代地名，今四川一带。
- 灵槎: 传说中能在水上行驶的神舟。
- 丰城: 古地名，或指丰城的宝剑。
- 三台: 指三位贤能之士，古代为辅佐之意。
- 五老: 指五位年长的贤者。
- 颍川: 今河南省一带，古代名城，聚贤之地。
典故解析:
- 三台: 出自《史记》，指的是三位辅佐帝王的贤士，象征着高位和权力。
- 五老: 表示年长有德的人，代表着智慧与经验。
诗词背景:
作者介绍: 李峤，唐代诗人，字常侍，号太白，他的诗以清新俊逸著称，常描写自然风光和人生哲理。
创作背景: 在唐代，社会动荡与政治变迁频繁，李峤通过这首诗表达了对贤士的渴望与对政治局势的思考，反映了当时士人的理想与抱负。
诗歌鉴赏：
这首诗通过自然与历史的结合，表达了诗人对贤才的渴望与对现实的无奈。开篇的“蜀郡灵槎转”引人入胜，意象新颖，给人一种飘然欲飞的感觉，象征着理想的追求。接下来的“丰城宝剑新”则暗示了新的希望与力量，但随之而来的“将军临北塞，天子入西秦”却展现了政治的复杂与不确定性，诗人似乎在感慨当权者的局限与贤士的无奈。最后一句“今宵颍川曲，谁识聚贤人”更是点明了主题，发出对贤士聚集与识别的无奈呼唤，表达了对理想人物的渴望，也映射出社会的冷漠与无情。
诗词解析:
逐句解析:
- 蜀郡灵槎转: 描述蜀地的灵槎在水上游转，象征着理想与自由。
- 丰城宝剑新: 丰城的宝剑刚铸成，暗示新的希望。
- 将军临北塞: 将军驻守北方边塞，反映战争与动荡的现实。
- 天子入西秦: 天子进入西秦，展示了政治的变化。
- 未作三台辅: 未能成为三位辅佐之士，表达了对地位与权力的渴望。
- 宁为五老臣: 宁愿做年长贤者的臣子，显示了对理想与道德的追求。
- 今宵颍川曲: 今夜在颍川水曲边，场景设定。
- 谁识聚贤人: 质疑谁能识别真正的贤才，反映出诗人的无奈与失落。
修辞手法:
- 对仗: 如“将军临北塞，天子入西秦”，句式对称，增强了诗的韵律感。
- 意象: 灵槎、宝剑等意象，富有象征意义，传达了诗人理想的追求。
主题思想: 整首诗围绕对贤士的追求与政治现实的无奈展开，表达了诗人对理想人物的渴望，同时也流露出对当时政治局势的深刻思考与感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 灵槎: 代表理想与自由。
- 宝剑: 象征力量与希望。
- 三台: 代表理想化的政治角色。
- 五老: 象征智慧与经验的积累。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“蜀郡”指的是哪个地方？ A. 今湖北
B. 今四川
C. 今陕西
D. 今河南 -
“将军临北塞”中的“北塞”指的是？ A. 北方边疆
B. 南方领地
C. 中原地区
D. 西方海域 -
诗中提到的“聚贤人”是指谁？ A. 有权之人
B. 有才之士
C. 年长者
D. 统治者
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》 by 杜甫
- 《月夜忆舍弟》 by杜甫
诗词对比: 李峤的《星》与杜甫的《登高》有相似之处，均反映了对现实的思考与对理想的追求。李峤通过对贤人的渴望，展现了士人的理想与无奈，而杜甫则通过对自然的描写，表达了对人生的感慨与对时局的忧虑。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李峤诗全集》