意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:53:20原文展示:
四皓庙二首 王禹偁 〔宋代〕 小言望小利，载在礼经中。 遂有鹰犬辈，拔剑各争功。 一出定万乘，去若冥冥鸿。 寂寂千古下，孰继采芝翁。
白话文翻译：
全诗翻译: 微小的言辞追求微小的利益，这在礼经中有所记载。 于是有了像鹰犬一样的人，拔剑争斗各自争夺功劳。 一旦出现就能稳定万乘之国，离去时如同高飞的鸿雁。 在寂静的千古之下，谁能继承采芝老人的遗风。
注释: 字词注释:
- 小言：微小的言辞。
- 小利：微小的利益。
- 礼经：指儒家经典《礼记》。
- 鹰犬辈：比喻那些追逐私利、争斗不休的人。
- 拔剑：比喻争斗。
- 万乘：指大国。
- 冥冥鸿：高飞的鸿雁，比喻高远不可及。
- 采芝翁：指传说中的隐士，象征高洁的隐逸生活。
典故解析:
- 采芝翁：典出《列仙传》中的采芝老人，是一位隐居山林、采药炼丹的仙人，象征着隐逸和高洁。
诗词背景: 作者介绍: 王禹偁（954-1001），字元之，北宋文学家，政治家。他的诗文多反映社会现实，风格质朴，有“王右丞”之称。此诗通过对四皓的赞美，表达了对高洁隐逸生活的向往。
创作背景: 此诗创作于北宋时期，当时社会动荡，王禹偁通过对四皓的赞美，表达了对高洁隐逸生活的向往，以及对现实社会中争斗不休的批判。
诗歌鉴赏： 这首诗通过对四皓的赞美，表达了对高洁隐逸生活的向往。诗中“小言望小利”与“鹰犬辈，拔剑各争功”形成鲜明对比，批判了现实社会中追逐私利、争斗不休的现象。而“一出定万乘，去若冥冥鸿”则赞美了四皓的高洁和超然，表达了作者对这种生活的向往。整首诗语言简练，意象鲜明，情感深沉，是一首优秀的五言古诗。
诗词解析: 逐句解析:
- “小言望小利，载在礼经中。”：微小的言辞追求微小的利益，这在礼经中有所记载。这里批判了那些只追求小利的人。
- “遂有鹰犬辈，拔剑各争功。”：于是有了像鹰犬一样的人，拔剑争斗各自争夺功劳。这里用“鹰犬辈”比喻那些追逐私利、争斗不休的人。
- “一出定万乘，去若冥冥鸿。”：一旦出现就能稳定万乘之国，离去时如同高飞的鸿雁。这里赞美了四皓的高洁和超然。
- “寂寂千古下，孰继采芝翁。”：在寂静的千古之下，谁能继承采芝老人的遗风。这里表达了对高洁隐逸生活的向往。
修辞手法:
- 比喻：用“鹰犬辈”比喻那些追逐私利、争斗不休的人。
- 对比：“小言望小利”与“鹰犬辈，拔剑各争功”形成鲜明对比。
主题思想: 整首诗通过对四皓的赞美，表达了对高洁隐逸生活的向往，以及对现实社会中争斗不休的批判。
意象分析: 意象词汇:
- 鹰犬辈：比喻那些追逐私利、争斗不休的人。
- 冥冥鸿：高飞的鸿雁，比喻高远不可及。
- 采芝翁：象征高洁的隐逸生活。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“鹰犬辈”比喻的是什么人？ A. 高洁的隐士 B. 追逐私利、争斗不休的人 C. 忠诚的臣子 D. 高飞的鸿雁
-
诗中“采芝翁”象征的是什么？ A. 高洁的隐逸生活 B. 追逐私利的人 C. 忠诚的臣子 D. 高飞的鸿雁
-
诗中“冥冥鸿”比喻的是什么？ A. 高洁的隐士 B. 追逐私利、争斗不休的人 C. 忠诚的臣子 D. 高远不可及
答案：1. B 2. A 3. D
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王禹偁的其他诗作，如《黄州新建小竹楼记》等，可以进一步了解其风格和思想。
- 其他宋代诗人的隐逸诗，如苏轼的《和子由渑池怀旧》等。
诗词对比:
- 王禹偁的《四皓庙二首》与苏轼的《和子由渑池怀旧》都表达了对高洁隐逸生活的向往，但王禹偁的诗更多批判现实，而苏轼的诗更多抒发个人情感。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》
- 《王禹偁诗集》
- 《宋代文学史》