意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:26:54原文展示
赠虚己 王禹偁 〔宋代〕
溪边幽树好烟霞，别後春风几度花。 梦忆一岩红薜荔，心轻三事紫袈裟。 禅机悟了身无着，诗句高来鬓有华。 不还苏州韦应物，昼公篇什向谁夸。
白话文翻译
溪边幽静的树木在烟霞中显得格外美好，分别后的春风又吹开了几度花。 梦中回忆起那红色的薜荔，心中对三件紫袈裟的事情感到轻松。 领悟了禅机的我，感觉身体无所依托，诗句却越来越高，鬓发也渐渐有了白发。 不再回到苏州，像韦应物那样，昼公的诗篇要向谁夸耀呢？
注释
- 溪边幽树好烟霞：溪边的树木在烟霞中显得幽静而美丽。
- 别後春风几度花：分别后，春风又吹开了几次花。
- 梦忆一岩红薜荔：梦中回忆起那红色的薜荔。
- 心轻三事紫袈裟：心中对三件紫袈裟的事情感到轻松。
- 禅机悟了身无着：领悟了禅机，感觉身体无所依托。
- 诗句高来鬓有华：诗句越来越高，鬓发也渐渐有了白发。
- 不还苏州韦应物：不再回到苏州，像韦应物那样。
- 昼公篇什向谁夸：昼公的诗篇要向谁夸耀呢？
诗词背景
作者介绍： 王禹偁（954-1001），字元之，北宋文学家、政治家。他的诗文风格清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。此诗是赠给虚己的，虚己是一位僧人，诗中表达了诗人对禅理的领悟和对诗歌创作的自信。
创作背景： 此诗创作于北宋时期，当时王禹偁在政治上受到排挤，心情郁闷，转向佛教寻求精神慰藉。诗中通过对自然景物的描写和对禅理的领悟，表达了诗人超脱世俗、追求精神自由的愿望。
诗歌鉴赏
这首诗以溪边幽树、烟霞、春风、花等自然景物为背景，营造出一种幽静而美丽的意境。通过对梦中薜荔的回忆和对紫袈裟的轻松心态的描写，表达了诗人对禅理的深刻领悟和对世俗事物的超然态度。诗中“禅机悟了身无着”一句，直接表达了诗人对禅理的领悟，感觉身体无所依托，达到了一种精神上的自由和超脱。而“诗句高来鬓有华”则表达了诗人对诗歌创作的自信，即使鬓发渐白，诗句却越来越高，显示了诗人对诗歌艺术的执着追求。最后两句通过对韦应物和昼公的提及，表达了诗人不再追求世俗的荣誉，而是追求精神上的自由和诗歌艺术的卓越。
诗词解析
逐句解析：
- 溪边幽树好烟霞：溪边的树木在烟霞中显得幽静而美丽，营造出一种宁静的氛围。
- 别後春风几度花：分别后，春风又吹开了几次花，暗示时间的流逝和生命的短暂。
- 梦忆一岩红薜荔：梦中回忆起那红色的薜荔，薜荔象征着隐逸和超脱。
- 心轻三事紫袈裟：心中对三件紫袈裟的事情感到轻松，紫袈裟是僧人的服饰，象征着佛教的修行。
- 禅机悟了身无着：领悟了禅机，感觉身体无所依托，达到了一种精神上的自由和超脱。
- 诗句高来鬓有华：诗句越来越高，鬓发也渐渐有了白发，表达了诗人对诗歌艺术的执着追求。
- 不还苏州韦应物：不再回到苏州，像韦应物那样，韦应物是唐代诗人，这里可能指诗人不再追求世俗的荣誉。
- 昼公篇什向谁夸：昼公的诗篇要向谁夸耀呢？昼公可能是指诗人自己，表达了诗人对诗歌艺术的自信。
修辞手法：
- 比喻：“梦忆一岩红薜荔”中，薜荔比喻隐逸和超脱。
- 对仗：“禅机悟了身无着，诗句高来鬓有华”中，“禅机悟了”与“诗句高来”形成对仗，表达了诗人对禅理和诗歌的双重追求。
主题思想：
这首诗的主题思想是追求精神自由和诗歌艺术的卓越。通过对自然景物的描写和对禅理的领悟，表达了诗人超脱世俗、追求精神自由的愿望。同时，通过对诗歌创作的自信，表达了诗人对诗歌艺术的执着追求。
意象分析
意象词汇：
- 溪边幽树：象征宁静和自然之美。
- 烟霞：象征朦胧和超脱。
- 春风几度花：象征时间的流逝和生命的短暂。
- 红薜荔：象征隐逸和超脱。
- 紫袈裟：象征佛教的修行和超脱世俗。
- 禅机悟了身无着：象征精神上的自由和超脱。
- 诗句高来鬓有华：象征对诗歌艺术的执着追求。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“梦忆一岩红薜荔”中的“薜荔”象征什么？ A. 隐逸和超脱 B. 世俗和荣誉 C. 自然和宁静 D. 佛教和修行
-
诗中“禅机悟了身无着”表达了什么？ A. 对世俗的执着 B. 对诗歌艺术的追求 C. 精神上的自由和超脱 D. 对佛教的修行
-
诗中“诗句高来鬓有华”表达了什么？ A. 对世俗的执着 B. 对诗歌艺术的追求 C. 精神上的自由和超脱 D. 对佛教的修行
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》：同样表达了诗人对自然和禅理的追求。
- 韦应物的《滁州西涧》：表达了诗人对自然和隐逸生活的向往。
诗词对比：
- 王禹偁的《赠虚己》与王维的《山居秋暝》：两者都表达了诗人对自然和禅理的追求，但王禹偁的诗更多地表达了对诗歌艺术的执着追求。
- 王禹偁的《赠虚己》与韦应物的《滁州西涧》：两者都表达了诗人对自然和隐逸生活的向往，但王禹偁的诗更多地表达了对禅理的领悟和对诗歌艺术的自信。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了王禹偁的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
- 《王禹偁诗集》：收录了王禹偁的全部诗作，是研究王禹偁诗歌的重要资料。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程，包括王禹偁的生平和创作。