山园四咏·风露亭

原文展示

山园四咏·风露亭 作者：姜特立 〔宋代〕

万物冒春晖，红紫竞芳节。
唯此玉井莲，迥与众品别。
雅受冷风吹，复爱露华洁。
亭亭立波上，晚意颇愁绝。
疑是姑射仙，半夜集瑶阙。
清虚不染尘，潇洒更宜月。
我惭穷陋质，对此冰与雪。
安得谪仙人，超遥俯清澈。
把酒一高吟，玉色相映发。

白话文翻译

春天的阳光普照大地，各种花卉争相开放。唯有这玉井的莲花，独自与众不同。它优雅地接受着冷风的吹拂，且又喜爱那露珠的洁净。它亭亭地立在水波之上，晚霞的意境让人感到愁苦。仿佛是姑射山的仙人，夜半时分汇聚在瑶台之上。清幽的环境不沾染尘埃，潇洒的姿态更适合月光。我对这冰雪般的纯洁感到羞愧，渴望那被贬的仙人，能够遥遥俯视这清澈的水面。举杯高歌，映射出玉色的光彩。

注释

• 玉井莲：指的是生长在清凉水中的莲花，象征高洁与纯粹。
• 姑射仙：传说中的仙女，居住在姑射山上，象征着美丽与神秘。
• 谪仙人：被贬谪的仙人，常用于描绘高人雅士的孤独与悲切。
• 清虚不染尘：形容环境的清幽，不受世俗尘嚣的污染。

诗词背景

作者介绍：姜特立，字季常，号云谷，宋代诗人，擅长山水诗，对于自然景色有着独特的观察与感受。他的诗作常常表达出对自然的热爱与对人生态度的思考。

创作背景：此诗写于春天，表达了诗人对自然景色的感慨，尤其是对莲花的欣赏，通过对比展示了莲花的高洁与世俗的纷扰，反映了诗人内心的追求与向往。

诗歌鉴赏

《风露亭》是一首以自然景色为主题的诗，诗人通过描绘春天的万物复苏和莲花的独特，表达了对自然的热爱及对高洁品格的向往。全诗通过细腻的描写，展现了莲花在春日阳光下的清丽脱俗，反映出诗人内心的孤高与淡然。

诗的开头“万物冒春晖，红紫竞芳节”，描绘了春日的繁华景象，展现了大自然的生机勃勃。然而在这美好的景致中，诗人却只关注“玉井莲”，突出了莲花的独特与高洁。接下来的几句，诗人通过对冷风和露华的描写，表现出莲花不畏风寒、追求纯洁的品质，展现了诗人对理想人格的向往。

最后几句中，诗人自谦于自身的“穷陋质”，渴望像谪仙人一样超然物外，俯视这清澈的水面，表达出其对高洁品格的追求与对人生态度的思考。整首诗在描绘自然美的同时，深刻地反映了诗人的内心世界，具有很高的艺术价值。

诗词解析

逐句解析：

• “万物冒春晖，红紫竞芳节”：春天万物复苏，各种花卉争相开放，生机盎然。
• “唯此玉井莲，迥与众品别”：只有这玉井里的莲花，显得特别与众不同。
• “雅受冷风吹，复爱露华洁”：莲花优雅地接受着冷风的吹拂，同时也喜爱露珠的洁净。
• “亭亭立波上，晚意颇愁绝”：莲花挺立在水面上，晚霞的意境让人感到愁苦。
• “疑是姑射仙，半夜集瑶阙”：仿佛是姑射山的仙女，夜晚在瑶台上聚会。
• “清虚不染尘，潇洒更宜月”：清幽的环境不沾染尘埃，潇洒的姿态更适合月光。
• “我惭穷陋质，对此冰与雪”：我对自己的卑微感到羞愧，面对这般纯洁的莲花。
• “安得谪仙人，超遥俯清澈”：希望有被贬的仙人能俯视这清澈的水面。
• “把酒一高吟，玉色相映发”：举杯高歌，映出玉色的光辉。

修辞手法：

• 比喻：将莲花比作高洁的象征，表现出其独特之美。
• 拟人：赋予莲花性情，使其更具生动感。
• 对仗：整首诗在结构上对称，增强了韵律感。

主题思想：整首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对高洁品格的向往与追求，同时流露出对自身卑微的自省，展现了孤独与淡然的情感基调。

意象分析

意象词汇：

• 玉井莲：象征着高洁与纯粹。
• 冷风：象征着艰难与考验，表现出莲花的坚韧。
• 露华：象征洁净与清新，反映出自然之美。
• 姑射仙：代表理想中的美好与超脱。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“玉井莲”象征什么？

   • A. 普通花卉
   • B. 高洁与纯粹
   • C. 繁华与热闹

2. “我惭穷陋质”中表达了诗人对自身的什么感受？

   • A. 自豪
   • B. 羞愧
   • C. 幸福

3. 诗中提到的“姑射仙”是指？

   • A. 常人
   • B. 传说中的仙女
   • C. 诗人自己

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《早发白帝城》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 李白与姜特立的诗歌：李白的诗往往展现出豪放与奔放，而姜特立则更注重细腻与内心的感受。两者都表现出对自然的热爱，但在风格上有所不同。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词选》
• 《姜特立诗文集》