意思解释
最后更新时间:2026-10-30 00:27:46原文展示
红覆薰笼锦不如，万株相倚占春余。
小窗睡足花阴里，何似天香下玉除。
白话文翻译
这首诗的意思是：红色的锦缎虽然铺在熏香的笼子上，但仍不如春天里万株花木相互依偎的景象。躺在小窗前，享受花阴下的安眠，又怎能比得上那天香飘散在玉阶之下的美好呢？
注释
- 红覆薰笼：指用红色锦缎覆盖的熏香笼，象征奢华。
- 万株相倚：形容许多花木相互依偎，展现春天的生机。
- 小窗睡足：在小窗前睡得很香，表达一种悠闲的生活状态。
- 天香下玉除：天香指花香，玉除是指玉制的台阶，寓意美好的环境。
诗词背景
作者介绍：韩元吉，宋代诗人，擅长描写自然风光与人情世态。他的诗歌常常充满细腻的情感和生动的意象，反映了当时的社会文化风貌。
创作背景：这首诗写于一个春天的午后，诗人沉醉于自然的美景与生活的惬意，表达了对美好生活的向往和对自然的热爱。
诗歌鉴赏
此诗以简练的语言描绘了春天的美丽景象，展现了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。开篇对比“红覆薰笼锦不如”的奢华与“万株相倚”的自然，显示出诗人内心对自然美的向往和对人造之物的轻视。这种对比不仅使得诗句生动鲜明，也使得后面的描写更具深意。
“小窗睡足花阴里”一句，传达出一种安逸的生活状态，仿佛置身于花香四溢的环境中，悠然自得。最后一句“何似天香下玉除”，则将意境升华，表达了对自然芬芳的赞美，仿佛那香气弥漫在诗人的心田。这首诗通过细腻的描写，展现了诗人内心的宁静与对自然的深刻理解。
诗词解析
-
逐句解析：
- “红覆薰笼锦不如”：红色的锦缎虽美，但不及自然的万株花木。
- “万株相倚占春余”：春天的花木相互依偎，生机勃勃。
- “小窗睡足花阴里”：在花影下小窗前安然入睡。
- “何似天香下玉除”：比起这些，天香更显得美好。
-
修辞手法：
- 对比：通过对奢华与自然的对比，突出自然的美。
- 意象：使用“红覆薰笼”和“天香下玉除”，形成鲜明的视觉和嗅觉意象。
-
主题思想：诗歌通过对自然美的赞美，表达了诗人对简单、宁静生活的向往，反映了人与自然和谐相处的理想。
意象分析
- 红覆薰笼：象征奢华与造作。
- 万株相倚：象征自然的生机与和谐。
- 小窗睡足：象征闲适与宁静。
- 天香：象征自然的纯粹与芬芳。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“红覆薰笼”是指什么？
A. 自然的花木
B. 奢华的装饰品
C. 诗人的生活状态 -
“万株相倚占春余”表达了什么意境？
A. 春天的生机
B. 夏天的炎热
C. 秋天的萧瑟 -
诗的主题思想是什么？
A. 对奢华生活的向往
B. 对自然美的赞美
C. 对人情冷暖的感叹
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《月下独酌》
诗词对比： 对比韩元吉的这首诗与李白的《月下独酌》，二者都描绘了自然的美，但韩元吉更侧重于春天的生机与生活的宁静，而李白则在月夜中表达了孤独与对自由的追求，展现了不同的情感基调。