归涂春晚

原文展示

归涂春晚
作者：杨冠卿 〔宋代〕

暂解征骖野水湄，
卷衣上马夜何其。
客愁政自不堪说，
残月一声闻子规。

白话文翻译

暂时停下马车，在野外水边，
卷起衣袖上马，夜色是多么迷离。
外乡的忧愁实在不堪言说，
只听到残月下子规的鸣叫声。

注释

• 征骖：征调的马车，指出行的马。
• 野水湄：指田野中的水边。
• 卷衣：卷起衣袖，常表示准备行动或出发。
• 子规：一种鸟，指杜鹃，春天鸣叫。

典故解析

• 子规：在中国古代诗词中，杜鹃鸟常被用作思乡的象征，因其鸣叫声与忧愁相联。
• 残月：月亮的意象在古诗中常常象征孤独和思念。

诗词背景

作者介绍：杨冠卿，宋代诗人，生平事迹不详，主要以抒发个人情感、描绘自然景色著称。

创作背景：此诗写于春晚，诗人可能在旅途中感受到对故乡的思念与孤独，正值春日，心境复杂，因而抒发出对客愁的无奈。

诗歌鉴赏

《归涂春晚》是一首表现离愁别绪的诗作，通过细腻的描绘展现了诗人内心的孤独与不安。开篇以“暂解征骖野水湄”引入，描绘出一种暂时停歇的宁静，然而在这宁静的外表下，掩藏着诗人复杂的心境。诗人卷起衣袖，准备上马，显示出一种急迫感，仿佛在暗示着他内心的不安与对未来的期待。

“客愁政自不堪说”，将诗人的感受推向高潮，外乡的愁苦让他无从诉说，体现了身处他乡的孤独与无奈。最后一句“残月一声闻子规”以自然景象收尾，杜鹃的鸣叫声在夜空中回荡，象征着思乡的情绪，残月则暗示着诗人对过往的怀念与对未来的迷茫。

整首诗以清新自然的意象和真挚的情感，传达出深切的思乡之情，表现了对人生无常的感慨和对美好时光的追忆。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “暂解征骖野水湄”：诗人停下马车，寓意暂时的安宁。
  • “卷衣上马夜何其”：描绘出夜晚的美丽和诗人准备继续旅途的心情。
  • “客愁政自不堪说”：表达内心的愁苦与孤独。
  • “残月一声闻子规”：通过杜鹃的鸣叫，传达对故乡的思念。

• 修辞手法：

  • 比喻：将杜鹃的鸣叫作为思乡的象征。
  • 拟人：将自然景象与情感结合，增强情感的表现力。
  • 对仗：诗句之间有一定的对仗，增强了诗的节奏感。

• 主题思想：表现了身处异乡的孤独、对故乡的思念以及对人生无常的感慨，展现了一种深切的情感体验。

意象分析

• 水：象征着流动与变化，暗示着生命的无常。
• 残月：象征孤独、思念与怀旧。
• 子规：代表着对故乡的思念，表现了诗人内心的愁苦。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“子规”指的是什么鸟？

   • A. 燕子
   • B. 杜鹃
   • C. 鹦鹉

2. 诗人卷起衣袖的动作象征什么？

   • A. 休息
   • B. 旅行的准备
   • C. 感叹

3. 诗中提到的“残月”主要象征：

   • A. 光明
   • B. 孤独与思念
   • C. 欢愉

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 《静夜思》与《归涂春晚》都表现了思乡之情，但前者更直接，后者通过自然意象隐喻思乡，展现出不同的艺术风格。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《宋诗选》

这些资料可以帮助更深入地了解诗词的背景和意象。