送罗郎中官勾玉局观

送罗郎中官勾玉局观

原文展示:

官名为玉局，已与俗尘疏。
钟出寒松迥，香凝古殿虚。
乡闾非甚远，俸禄岂无余。
谁道神仙乐，神仙恐不如。

白话文翻译：

这位官员的职位叫做玉局，已经与世俗的喧嚣隔绝开来。
钟声在寒松中回荡，香气在古老的殿堂中弥漫。
我的家乡离这里并不远，俸禄也不会很少。
谁说神仙的生活快乐，其实神仙恐怕还不如我。

注释:

• 玉局：官名，指管理玉器的官职。
• 俗尘：世俗的纷扰、喧嚣。
• 钟出寒松迥：钟声从寒冷的松树间传出，意境宁静。
• 香凝古殿虚：香气弥漫在空旷的古殿中，营造出一种幽静的氛围。
• 乡闾：指故乡的乡里。
• 俸禄：指官员的薪水或俸禄。
• 神仙乐：指神仙的快乐生活。

典故解析:

本诗没有引用具体的典故，但“神仙”一词常常用来比喻一种理想化的生活状态，诗人通过对比表达自己对现实生活的满意。

诗词背景:

作者介绍：司马光（1019年－1086年），字君实，号冲之，北宋著名政治家、历史学家与文学家，以《资治通鉴》闻名。其诗词风格简洁、明快，常反映对社会现实的看法。

创作背景：此诗写于司马光担任官职期间，表达了他对官职生活的感悟，以及对与俗世隔绝的向往。

诗歌鉴赏：

《送罗郎中官勾玉局观》通过描绘官职生活的宁静氛围，表现了诗人对世俗繁华的逃避与向往。诗的开头，诗人提到“官名为玉局”，暗示这一官职的清雅与高洁，显示出离开尘世喧嚣的理想。而“钟出寒松迥，香凝古殿虚”则通过优美的自然景象和古老建筑的描绘，传达了一种宁静、闲适的生活状态。

接着，诗人提到“乡闾非甚远，俸禄岂无余”，说明自己虽然身处官职，但和家乡保持着联系，并且有基本的生活保障，这使得他对生活的满意度进一步增加。最后一句“谁道神仙乐，神仙恐不如”则是全诗的高潮，诗人通过对神仙生活的质疑，强调了自己对现实生活的珍惜与满足，暗示即便是神仙也未必比他所拥有的生活更快乐。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 官名为玉局，已与俗尘疏：官职叫玉局，与世俗生活有所疏远。
  2. 钟出寒松迥，香凝古殿虚：钟声在寒松中回荡，古殿中香气四溢。
  3. 乡闾非甚远，俸禄岂无余：家乡不远，俸禄也不算少。
  4. 谁道神仙乐，神仙恐不如：有谁说神仙生活快乐，神仙恐怕比不上我。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“钟出寒松迥，香凝古殿虚”对仗工整，增强了诗的音乐感。
  • 比喻：神仙的生活被比喻为一种理想，表达了对现实生活的满足。

• 主题思想： 诗歌表达了对宁静生活的向往与对世俗繁华的超然，显示出诗人对自身生活的满足。

意象分析:

• 寒松：象征孤高、清雅，体现诗人对自然的向往。
• 古殿：象征历史与文化的积淀，营造出一种古朴的氛围。
• 神仙：代表一种理想化的生活状态，诗人通过与之对比，强调自身生活的真实与快乐。

互动学习:

诗词测试：

1. “玉局”指的是什么？ A. 一种乐器
   B. 官名
   C. 一种饮食
   答案：B

2. 诗中的“钟出寒松迥”主要表现什么意境？ A. 热闹
   B. 宁静
   C. 喧哗
   答案：B

3. 诗人认为神仙的生活怎么样？ A. 比自己更快乐
   B. 不如自己
   C. 不可知
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 司马光的《送罗郎中官勾玉局观》与王维的《鹿柴》都描绘了自然的宁静与内心的淡泊，但王维更强调与自然的融和，而司马光则更关注自身的生活状态与对比。

参考资料:

• 《资治通鉴》
• 《宋诗选》