答致仕吴朝请潜登黄鹤楼见招

原文展示:

城隅黄鹤莫登临，
端使悲翁动楚吟。
日下长安人共远，
天围梦泽岁方阴。
北风欲雪雁飞急，
南渚始冰鱼伏深。
谁似草堂安隐客，
下帷隐几不求心。

白话文翻译：

在城边的黄鹤楼上，最好不要去登临，
这使得那悲伤的老翁吟唱起楚地的诗句。
夕阳西下，长安的人们都在远方，
天边环绕着梦泽，正值阴霾的季节。
北风逼近，雪雁急急飞来，
南岸开始结冰，鱼也躲藏在深处。
谁能像那隐居在草堂的客人，
拉上帷幕，深藏在几案后，不求内心的安宁？

注释：

• 黄鹤：指黄鹤楼，位于武汉，是古代名楼之一。
• 悲翁：指悲伤的老者，可能暗指李白等诗人。
• 楚吟：楚地的吟唱，可能指古代楚国的诗歌。
• 长安：古代都城，今西安。
• 梦泽：传说中的水边地方，象征理想与梦境。
• 北风欲雪：表达寒冷的季节即将来临。
• 南渚：南边的小洲，指江南地区。
• 草堂：指隐士的居所，象征隐逸生活。

诗词背景：

作者介绍：

贺铸（约 1052-1125），字梦白，号秋水，宋代词人，以词作著称，同时也有诗作。他的作品多描绘自然景色，反映个人情感，风格清新脱俗。

创作背景：

此诗写于贺铸晚年，面临人生的沉重与孤独。他在这首诗中表达了对隐逸生活的向往与对世事的无奈，反映了当时士人对政治、生活的思考。

诗歌鉴赏：

贺铸的《答致仕吴朝请潜登黄鹤楼见招》以黄鹤楼为背景，表达了诗人对人生、社会的思考，以及对隐逸生活的向往。诗中开头一句“城隅黄鹤莫登临”便点明了情境，诗人劝说他人不要随意登楼，暗示了对人生无奈的感慨。接着，通过“悲翁动楚吟”描绘出一位因世事而感伤的老者，增添了诗的情感深度。

诗的后半部分描绘了自然景象，北风、雪雁、冰鱼等意象，营造出一种寒冷的气氛，象征着生命的无常与孤寂。最后，诗人通过“谁似草堂安隐客”，表达了对隐士生活的向往，体现了对内心宁静的追求。

整首诗既有对自然景色的描写，又渗透着哲理思考，展现了诗人在世俗与隐逸之间的挣扎，情感真挚且深刻。

诗词解析：

逐句解析：

1. 城隅黄鹤莫登临：劝人不要去黄鹤楼，暗含诗人对登楼的无奈与失落。
2. 端使悲翁动楚吟：提到悲伤的老者吟唱，强调对人生的感慨。
3. 日下长安人共远：夕阳西下，长安的人们都在远方，表现孤独感。
4. 天围梦泽岁方阴：梦泽象征理想，而阴天则反映现实的压抑。
5. 北风欲雪雁飞急：北风来袭，雪雁归来，暗示寒冬将至。
6. 南渚始冰鱼伏深：南边的水开始结冰，鱼躲藏深处，生动描绘了季节的变化。
7. 谁似草堂安隐客：提问，谁能像隐居者那样宁静安详。
8. 下帷隐几不求心：拉上帷幕，隐居不求外界的纷扰，表现隐逸的理想。

修辞手法：

• 比喻：将“黄鹤”与人生理想相联系，体现诗人对理想的追求。
• 拟人：北风欲雪、鱼伏深等描写，使自然景象生动。
• 对仗：整首诗多处采用对仗手法，增强诗的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对隐逸生活的向往，反映了对人生无常的思考，以及人与自然的和谐关系。通过对自然景象的描绘，诗人表现出对世事的无奈和对内心宁静的渴望。

意象分析：

意象词汇：

• 黄鹤：象征理想与追求。
• 悲翁：反映人生的无奈与感伤。
• 北风：象征寒冷与孤独。
• 草堂：隐逸生活的理想，象征内心的安宁。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“悲翁”是指什么样的人？

   • A. 快乐的人
   • B. 忧伤的老者
   • C. 青年诗人
   • D. 游子

2. 填空题：诗中提到“日下长安人共远”，意指____。

3. 判断题：诗人对隐逸生活持肯定态度。 （对/错）

答案：

1. B. 忧伤的老者
2. 人们在夕阳西下时都在远方。
3. 对。