重阳前一日约寓公饮于新开湖之西港有歌词者

原文展示

重阳前一日约寓公饮于新开湖之西港有歌词者
作者: 魏了翁 〔宋代〕

吾州远景楼，为天下第一。
下有千尺湖，长虹倚斜日。
烟云纷蔽亏，草树互蒙密。
人既位通显，湖犹困遗逸。
一段云锦机，割截不成收。
我来划见之，慨然为拈出。
凹者豁以舒，凸者疏而溢。
乃取半山句，以榜湖阴室。
晨舟乱平渺，日晏未云毕。
客喜以问余，幻成子何术。
余非龚而致，彼有是良质。
牛山木尝美，茅径人自窒。
一笑各会心，凉风送萧瑟。

白话文翻译

这首诗描绘了重阳节前一天，诗人与友人在新开湖西港饮酒的场景。
我所处的州有远景楼，乃是天下第一。
楼下有一片千尺见方的湖，长虹桥倾斜着依偎在夕阳之下。
烟云缭绕，遮蔽了天空，草木茂密，互相遮挡。
人们虽已位高权重，但湖水却仍然困住了那些遗世独立的情怀。
一段如云锦般的机巧图案，割断却又无法完全收纳。
我来这里划船，感慨万千，忍不住想要提笔写下。
凹凸不平的波涟荡漾，波光粼粼，令人心旷神怡。
于是我引用半山的句子，题写在湖阴的亭子上。
晨舟在湖面上荡漾，夕阳西下，云彩未尽。
客人开心地询问我，这幻化的景象有什么诀窍。
我并非天赋异禀，实在是因缘于这良好的环境。
牛山的树木曾是美景，茅草小径却使人流连忘返。
大家会心一笑，凉风送来萧瑟的气息。

注释

• 远景楼：指的是地方的高楼，寓意远眺的景色。
• 千尺湖：形容湖面广阔。
• 长虹倚斜日：比喻长长的桥梁像彩虹一样横跨在夕阳之下。
• 位通显：指人们的地位显赫。
• 遗逸：指超脱世俗的情怀。
• 云锦机：比喻景色如同精美的织物一样。
• 半山句：可能是引用了诗人半山的诗句。

诗词背景

作者介绍

魏了翁，字若水，号云溪，宋代文学家，擅长诗词，尤其以山水诗闻名。他的作品常表现出对自然景色的热爱和对人生哲理的思考。

创作背景

这首诗创作于重阳节前夕，诗人约朋友在新开湖饮酒，表现出他对自然美景的热爱及与友共酌的愉悦心情。同时也反映出他在高位之时，仍怀有高洁的情怀。

诗歌鉴赏

魏了翁的《重阳前一日约寓公饮于新开湖之西港有歌词者》以其清新自然的景象和深刻的思考，展现了诗人对生活的热爱与对人生哲理的感悟。诗中描绘的远景楼和千尺湖，构成了一幅美丽的画面，诗人通过这些景物，表达了对世俗的超脱与追求自由的渴望。

诗中的意象层层叠加，既有湖面的波光粼粼，也有长虹依偎的夕阳，形成了一幅生动的自然景象。诗人用“人既位通显，湖犹困遗逸”这句，深刻地揭示了高位者虽然拥有权力与地位，但内心却仍然渴望那种与自然和谐共处的闲逸生活。这种对比，令人深思。

诗的最后几句，一笑而过的轻松气氛，恰恰体现了诗人对生活的洒脱态度。通过与友人的互动，诗人以幽默的方式回应询问，尽显风趣与智慧。整体上，这首诗以清新自然的描绘和深刻的哲理思考，展现了魏了翁高洁的情怀和对生活的热爱。

诗词解析

逐句解析

1. 吾州远景楼，为天下第一。
   表达作者对家乡美景的自豪感。

2. 下有千尺湖，长虹倚斜日。
   描绘湖面广阔，长虹桥在夕阳下的美丽画面。

3. 烟云纷蔽亏，草树互蒙密。
   描述天气和植被的景象，给人以迷雾缭绕的感觉。

4. 人既位通显，湖犹困遗逸。
   反映作者对高位的批判，湖水却仍然困扰着追求自由的人。

5. 一段云锦机，割截不成收。
   比喻美丽的景象却难以完全捕捉。

6. 我来划见之，慨然为拈出。
   表达作者的感慨与灵感。

7. 凹者豁以舒，凸者疏而溢。
   描述湖水的波动与景象的变化。

8. 乃取半山句，以榜湖阴室。
   引用半山的诗句，增添文化气息。

9. 晨舟乱平渺，日晏未云毕。
   描述清晨的宁静与夕阳的美丽。

10. 客喜以问余，幻成子何术。
    表达朋友对美景的赞叹。

11. 余非龚而致，彼有是良质。
    表达作者并非天生才华，而是环境造就。

12. 牛山木尝美，茅径人自窒。
    描绘美丽的自然景象。

13. 一笑各会心，凉风送萧瑟。
    表达与友人共饮时的轻松愉快。

修辞手法

• 比喻：如“云锦机”比喻美好的景色。
• 拟人：如“凉风送萧瑟”使自然景象生动有趣。
• 对仗：整首诗的句式工整，韵律和谐。

主题思想

整首诗通过描绘自然景象和人与自然的关系，表现了对自由和自然的热爱，反映了诗人对世俗生活的超脱和对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇

• 远景楼：象征着视野的开阔与高远的理想。
• 千尺湖：象征着宁静与广博的内心世界。
• 长虹：象征着美好的连接与和谐。
• 凉风：象征着舒适与清新的心境。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“远景楼”指的是什么？

   • A. 一个山峰
   • B. 一座高楼
   • C. 一条河流

2. 诗中“牛山木尝美，茅径人自窒”表达了什么？

   • A. 对牛山的赞美
   • B. 对茅草小径的厌恶
   • C. 对自然景色的欣赏

3. 诗人用“人既位通显，湖犹困遗逸”表达了什么情感？

   • A. 对权力的追求
   • B. 对世俗的超脱
   • C. 对财富的渴望

答案

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《饮湖上初晴后雨》——苏轼
• 《山中与幽人对酌》——李白

诗词对比

• 苏轼的《饮湖上初晴后雨》与魏了翁的《重阳前一日约寓公饮于新开湖之西港有歌词者》都描绘了自然景色的美丽，表现了对生活的热爱，但苏轼更侧重于情感的表达，而魏了翁则更加注重意象的描绘和哲理的思考。

参考资料

• 《宋诗选》：关于宋代诗人的作品。
• 《魏了翁诗文集》：魏了翁的生平与创作分析。