意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:48:48原文展示:
万里羇孤夜忆家，
边城吹角更吹笳。
须臾敕使传言语，
今日天庭赏雪花。
白话文翻译：
在万里之外的孤独夜晚，我思念着家乡；
边塞的城墙上，号角声此起彼伏。
不久后，天子的命令传来了消息，
今天天庭里正下着雪花。
注释:
- 万里：形容路途遥远，通常指离家很远的地方。
- 羁孤：同“羁”，意为受拘束、不得归家，形容孤独的状态。
- 夜忆家：在夜晚思念家乡。
- 边城：指边境的城市，通常环境艰苦，生活条件较差。
- 吹角：吹号角，通常是军事号令或传递信息的声音。
- 敕使：指皇帝的命令或使者。
- 天庭：古代神话中指天上的神仙居住之地。
- 赏雪花：描述天庭的美景，象征着喜庆和祥和的气氛。
典故解析:
本诗未涉及特定的历史典故，但“边城”与“敕使”等词可以联想到边塞的生活和古代君主对外征战的情形，表现了诗人对家乡的思念和对现状的无奈。
诗词背景:
作者介绍:
汪元量，宋代诗人，生活在南宋时期，作品多以描写自然、表达情感为主。他的诗歌风格清新，情感真挚，常常通过细腻的描写表达对故乡的思念与对人生的感慨。
创作背景:
这首诗创作于诗人被迫离乡、身处边境时，表达了他对故乡的深切怀念与孤独感，同时也反映了当时社会动荡和士人生活的不易。
诗歌鉴赏：
《湖州歌九十八首 其八十九》在字句上简洁明了，却蕴含着深厚的情感。开篇“万里羁孤夜忆家”直接点出诗人身处异地的孤独感与对家乡的思念。这种情感在古代诗歌中是常见的主题，然而，汪元量通过细腻的描绘，使得这种思念更加生动。
“边城吹角更吹笳”一句，通过声音的描写，增强了边塞生活的真实感，号角声的响起不仅是军事气氛的体现，也暗示着诗人内心的紧张与不安。接下来的“须臾敕使传言语”，则引入了朝廷的消息，传达了时局的变化和不确定性，使得诗人对家乡的思念更显得无奈。
最后一句“今日天庭赏雪花”则赋予了诗歌一种超现实的美，似乎在暗示着即便身处艰难环境，心中仍然向往着美好的事物。这种对比增强了诗的情感深度，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。
整首诗在意象上既有孤独的夜晚，又有边塞的号角声，最后又以天庭的雪花收尾，形成了一个完整的情感循环，体现了诗人对生活的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 万里羁孤夜忆家：诗人身处万里之外的孤独之地，夜晚更是加剧了对家乡的思念。
- 边城吹角更吹笳：边塞的生活环境，号角声不断，表现出一种紧张的氛围。
- 须臾敕使传言语：不久之后，皇帝的命令传来，暗示着局势的变化。
- 今日天庭赏雪花：天庭的雪花象征美好，和诗人内心的向往形成对比。
修辞手法:
- 对仗：如“夜忆家”与“吹角笳”，形成对称的结构。
- 意象：利用“雪花”象征美好，增强了诗歌的艺术效果。
- 比喻：通过描写夜晚和号角声，传达诗人对孤独和思乡的深刻感受。
主题思想:
整首诗表达了诗人对家乡的思念、对生活困境的反思，以及对美好事物的向往，情感基调深沉而细腻。
意象分析:
意象词汇:
- 羁孤：象征孤独与思乡。
- 边城：代表艰苦的生活环境。
- 吹角：反映出战争与紧张的氛围。
- 雪花：象征美好与希望，形成对比。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“万里羁孤夜忆家”中的“万里”指什么？
- A. 形容小路
- B. 形容遥远的距离
- C. 形容房屋
- D. 形容河流
-
“边城吹角更吹笳”中的“角”指的是？
- A. 号角
- B. 角落
- C. 角度
- D. 角落的花
-
本诗的主要情感是？
- A. 喜悦
- B. 思乡与孤独
- C. 愤怒
- D. 无聊
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比:
杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达思乡之情，但更侧重于亲情的牵挂，而汪元量则是对故乡的怀念与孤独感的结合。
粗略解读:
杜甫的作品往往有更强的社会责任感，而汪元量则更注重个人情感的细腻表达。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗歌的艺术》