意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:03:09原文展示
春风旗鼓拥元戎，
万马方嘶一洗空。
不惮八千来剑北，
始知十二小齐东。
将扶灞上真人业，
未说隆中宰相功。
整顿乾坤谈笑事，
归来置酒未央宫。
白话文翻译
在春风中，鼓声阵阵，旗帜迎风飘扬，元帅骑在马前，万马嘶鸣，似乎要洗净一切。
不怕八千把剑从北方而来，才真正明白十二位小将的齐心协力。
将要扶持灞水之上的伟业，未曾提及隆中的宰相之功。
整顿天地之间的事务，谈笑风生，归来在未央宫中举杯畅饮。
注释
- 元戎：指元帅或统帅。
- 万马方嘶：形容壮观的场面，万马齐鸣，表示士气高昂。
- 八千来剑：比喻敌人强大，暗指北方的敌军。
- 十二小齐：指代齐心协力的将领们，可能是历史上某次著名的战役。
- 扶灞：指在灞水上进行的伟大事业。
- 隆中：指诸葛亮的隆中，表示战略谋划的高明。
- 未央宫：汉朝的宫殿，象征着权力与荣耀。
诗词背景
作者介绍
李曾伯（生卒年不详），宋代诗人，擅长古诗，风格豪放，常以历史与现实相结合的题材进行创作。其作品多反映当时的社会状况及个人情感。
创作背景
这首诗写于宋代，正值国家面临外敌威胁之时，诗人通过描绘军队的壮观场面，表达了对国家安定和武将忠诚的期待，同时也暗含对北方敌军的警惕。
诗歌鉴赏
这首诗以春风和元戎开篇，气势磅礴，描绘了春日的壮丽景象和军队的浩大阵势。诗人在春风的映衬下，营造出一种生机勃勃的气氛，象征着希望和重生。万马嘶鸣的声音响彻，意味着士兵们的士气高昂，正义的力量正在集结。
接着，诗人转向敌军的威胁，"不惮八千来剑北"，显示出对敌人强大的警惕性，表明了在面对强敌时的无畏精神。"十二小齐"则暗示了团结的重要性，强调了众志成城的力量。
后半部分，诗人更是将目光投向未来，"将扶灞上真人业"，展现出对未来事业的期待与追求，同时提及"隆中宰相功"，不禁让人想起诸葛亮的智谋与忠诚，暗示着智慧与勇气的结合。
整首诗在描绘壮丽场面的同时，也表达了诗人对国家和民族未来的关心与希望，具有深刻的时代意义和艺术价值。
诗词解析
逐句解析
- 春风旗鼓拥元戎：春风吹拂，旗帜迎风飘扬，元帅骑马而行，画面壮观。
- 万马方嘶一洗空：万马齐鸣，声势浩大，似乎要将一切尘埃洗净。
- 不惮八千来剑北：不怕敌方八千人的攻击，表现出勇气和决心。
- 始知十二小齐东：才真正意识到团结的力量，"小齐"暗指小将领们的齐心协力。
- 将扶灞上真人业：将要在灞水上开创伟大的事业，表达了志向。
- 未说隆中宰相功：未提及诸葛亮的智谋，暗含对智慧的渴望。
- 整顿乾坤谈笑事：整顿天下事务，轻松谈笑，表现出从容不迫的态度。
- 归来置酒未央宫：归来后在未央宫中饮酒，象征着权力与荣耀的享受。
修辞手法
- 对仗：如“春风旗鼓”和“万马方嘶”，形成整齐的音韵和节奏。
- 比喻：将士气比作万马嘶鸣，传达出激昂的气氛。
- 夸张：如“不惮八千来剑”，强调了敌人的强大。
主题思想
整首诗体现了对国家未来的希望与期待，表现出诗人面对外敌威胁时的勇敢与团结，以及对智慧与力量结合的向往。
意象分析
意象词汇
- 春风：象征生机与希望。
- 旗帜：代表军队的威严与力量。
- 万马：象征众多士兵的气势。
- 剑：象征战争与敌人。
- 真人业：象征理想与追求。
- 未央宫：象征权力与荣耀。
互动学习
诗词测试
-
诗中“春风旗鼓拥元戎”描绘了什么场景？ A. 战斗的紧张
B. 军队的壮丽
C. 自然的宁静
D. 个人的孤独 -
“不惮八千来剑北”中“八千来剑”指的是什么？ A. 友军
B. 敌军
C. 商队
D. 游客 -
诗中提到的“隆中宰相”是指谁？ A. 刘备
B. 曹操
C. 诸葛亮
D. 孙权
答案
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《兵车行》
- 陶渊明的《归园田居》
诗词对比
- 李曾伯《代益昌宪运两司宴制帅乐语口号》 vs 杜甫《兵车行》
- 两首诗都表现了军队的壮观与民族的希望，但李曾伯更侧重于团结与未来的展望，而杜甫则更多地反映了战争的苦痛与百姓的疾苦。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《李曾伯研究》