意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:16:26小亭闲止
作者: 李曾伯 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
草草家林适，时时步屐过。
跨流通略彴，枕岸拟牧去攵加羊牱。
墙外千竿竹，亭阴数亩荷。
年丰遂闲止，老境足婆娑。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅宁静的乡村画面，诗人生活在适合居住的草木茂盛的环境中，时常走在木屐上，穿行于小径之间。横跨小溪，走上浮桥，静静地依偎在岸边，准备去牧羊。墙外竹林千竿，亭子阴凉处有几亩荷花。丰收的年头让人闲适，老年的生活足以让我悠闲自在。
注释:
- 草草: 草木繁茂的样子。
- 屐: 木屐，古代的一种鞋。
- 跨流: 跨过小溪。
- 通略彴: 浮桥，供人行走的小桥。
- 枕岸: 靠在岸边。
- 拟牧: 打算去放牧。
- 攵加羊牱: “攵加”意为放，放羊的地方。
- 墙外千竿竹: 形容墙外竹子的数量和茂盛。
- 亭阴数亩荷: 在亭子阴凉处种有几亩的荷花。
- 年丰: 丰收的年份。
- 闲止: 安静、闲适地停留。
- 老境: 年老时的境遇。
- 婆娑: 形容悠然自得的样子。
典故解析:
此诗没有明显的历史典故，但通过对自然景观的描写，反映了诗人对田园生活的向往与珍惜，展现了宋代士人隐逸的生活理想。
诗词背景:
作者介绍: 李曾伯（生卒年不详），宋代诗人，专注于田园诗的创作，作品多描绘自然景色和隐逸生活，反映了当时士人对理想生活的追求。
创作背景: 该诗创作于诗人晚年，反映他对宁静乡村生活的向往与现实中安逸生活的满足，诗人的生活状态与当时社会对士人的期望有密切关系。
诗歌鉴赏：
《小亭闲止》是李曾伯的一首典型田园诗，诗中通过细腻的自然描绘，展现了诗人对田园生活的热爱和对自然的深情。开篇便以“草草家林适”引入，描绘出一幅和谐美好的乡村画面，表现出诗人对自然生活的向往与归属感。接下来的描写更是生动，如“跨流通略彴”，让读者仿佛看到诗人轻快地走过小溪的情景，感受到那种悠闲的气氛。
在诗的后半部分，诗人描绘了墙外的竹林和亭子下的荷花，既体现了自然的美丽，又传达出一种宁静的氛围。“年丰遂闲止”一句，表明丰收的年景让人心情愉悦，心灵得以宁静，享受生活的悠闲。这种闲适的老境，是对世俗纷扰的逃避和对内心平静的追求，充分展示了诗人豁达的生活态度和对自然的热爱。
整首诗简洁而意蕴深厚，体现了李曾伯对自然、生活的深刻理解和感悟，呼应了宋代士人对田园生活的理想追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 草草家林适: 形容环境幽静，植物繁茂，适合居住。
- 时时步屐过: 生活中常常穿行在小路上，感受自然。
- 跨流通略彴: 描述跨过溪流，走在浮桥上，表现出轻松自如的状态。
- 枕岸拟牧去攵加羊牱: 打算在岸边放牧，体现了与自然和谐共处的生活态度。
- 墙外千竿竹: 墙外竹林茂盛，象征着自然的丰饶。
- 亭阴数亩荷: 亭子下有荷花，象征着清幽与美丽。
- 年丰遂闲止: 丰收的年头使人心情愉悦，生活得以闲适。
- 老境足婆娑: 体现出老年生活的宁静与随意。
修辞手法:
- 对仗: “墙外千竿竹，亭阴数亩荷”使用了对仗手法，增强了诗的韵律感。
- 比喻: “老境足婆娑”比喻老年生活的自在与和谐，表露出作者的心境。
主题思想: 诗歌以田园生活为主题，表达了对自然的热爱与向往，展现了闲适的生活状态，体现了对世俗生活的超脱态度。
意象分析:
意象词汇:
- 竹: 象征坚韧与高洁。
- 荷: 象征纯洁与高雅。
- 流: 象征生命的流动与自然的变化。
- 屐: 象征乡村的简单与质朴。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“墙外千竿竹”指的是什么？ A. 树木
B. 竹子
C. 荷花
答案: B -
诗人想在诗中表达怎样的情感？ A. 忧愁
B. 忙碌
C. 悠闲
答案: C -
“年丰遂闲止”说明了什么？ A. 诗人生活贫困
B. 诗人生活富足而闲适
C. 诗人生活忙碌
答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《饮湖上初晴后雨》：白居易的田园诗，描绘自然景色。
诗词对比:
- 李曾伯的《小亭闲止》与陶渊明的《桃花源记》：两者都追求理想的田园生活，但李的诗更注重细腻的描写和个人感受，而陶的作品关注社会理想与逃避现实。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《田园诗的艺术》
以上内容为对《小亭闲止》的详细解读与分析，旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首诗作。