意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:21:09原文展示
赠郭道人
作者: 戴复古 〔宋代〕
灭性能安乐，深居绝是非。
英雄行险道，富贵隐危机。
纸被如绵软，藜羹胜肉肥。
苍苔满山径，最喜客来稀。
白话文翻译
全诗翻译:
能够灭掉欲望的，才能安享快乐；深居简出的人，才不会卷入是非之争。英雄走在险恶的道路上，富贵之人却隐藏着危机。纸被如绵软，藜羹的滋味胜过肉食的油腻。苍苔覆盖了山间小径，我最喜欢的，便是客人来访的人少。
注释
- 灭：消灭，抑制。
- 性：欲望、情感。
- 安乐：安宁快乐。
- 深居：隐居、深居简出。
- 绝是非：远离是非争论。
- 英雄：这里指才华出众的人。
- 行险道：走上危险的道路。
- 富贵：富裕和显贵。
- 隐：隐藏。
- 危机：潜在的危险。
- 纸被：用纸做的被子。
- 藜羹：用藜麦做的羹汤。
- 苍苔：青苔，生长在石头或土壤上的植物。
- 满山径：遍布山间小路。
典故解析
诗中提到的“英雄行险道”可以引申至历史上许多英雄人物的经历，他们在追求理想、实现价值的过程中往往面临重重险阻。“富贵隐危机”则反映了对富贵生活背后潜藏风险的警惕。
诗词背景
作者介绍
戴复古（生卒年不详），字子固，号复古，宋代诗人，生活在北宋时期，其作品多关注个人内心的感受与自然的和谐，展现出高洁的节操和对隐逸生活的向往。
创作背景
此诗写于隐逸的生活状态下，诗人将自己对安乐生活的理解与对世俗纷争的反思结合，表达了对隐士生活的推崇与对浮华生活的鄙弃。
诗歌鉴赏
《赠郭道人》通过对隐居生活的描绘，展现了作者的价值观和生活态度。诗的开篇提出“灭性能安乐”，强调欲望的抑制是获得内心宁静的前提。这种哲理在后文中逐渐展开，诗人通过对比“英雄行险道”与“富贵隐危机”，揭示了成功与荣华的背后往往伴随着风险和挑战，暗示了人生的复杂与艰辛。
接下来的“纸被如绵软，藜羹胜肉肥”则描绘了隐居生活的简单与朴素，纸被的柔软和藜羹的清淡反映了对物质的淡泊与对精神生活的追求。最后一句“苍苔满山径，最喜客来稀”则完美地总结了诗的主题，诗人对访客稀少的喜爱表明了他对宁静生活的向往。
整首诗语言简练，意境深远，表面上看似平淡，但内涵却十分丰富，展现了诗人对隐逸生活的思考和向往。
诗词解析
逐句解析
- 灭性能安乐：意指消灭欲望才能获得真正的快乐，强调内心的宁静。
- 深居绝是非：隐居能让人远离纷争与是非，体现了一种生活态度。
- 英雄行险道：英雄人物在追求理想的过程中往往会经历危险与挑战。
- 富贵隐危机：富裕的生活往往潜藏着危机，反映了对物质生活的警惕。
- 纸被如绵软：描绘隐居生活的简单，纸被的软和温暖象征着舒适。
- 藜羹胜肉肥：强调食物的清淡更胜于油腻，反映了诗人对生活质朴的追求。
- 苍苔满山径：描绘山间的宁静环境。
- 最喜客来稀：表达诗人对访客不多的喜爱，反映了对隐逸生活的向往。
修辞手法
- 对比：诗中通过对比隐居与世俗生活的不同，突显出隐居的优越性。
- 比喻：将藜羹与肉肥进行比较，强调饮食的清淡和质朴。
- 意象：苍苔、纸被等意象富有生活气息，营造出一种宁静恬淡的氛围。
主题思想
整首诗的中心思想是强调隐逸生活的安宁和快乐，反映了诗人对物质追求的反思，倡导一种简朴而充实的生活态度。
意象分析
- 纸被：象征隐居者的生活简单而舒适。
- 藜羹：代表朴素的饮食文化，体现了对自然与生活的尊重。
- 苍苔：象征自然环境的宁静与纯净。
- 山径：隐喻一种超脱世俗的生活状态。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到“灭性能安乐”，意指什么？ a) 消灭欲望才能快乐
b) 富贵才能快乐
c) 英雄才能快乐 -
“苍苔满山径”所表达的意象主要是？ a) 繁华
b) 宁静
c) 喧嚣 -
诗人对隐居生活的态度是？ a) 消极
b) 赞美
c) 无所谓
答案：1.a 2.b 3.b
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《鹿柴》
- 陶渊明《桃花源记》
诗词对比
王维的《鹿柴》同样描绘隐逸生活的宁静，而陶渊明的《桃花源记》则通过一个理想的隐居环境反映对社会的批判与对自然的向往。两者都体现了古代士人对隐逸生活的向往与追求。