意思解释
最后更新时间:2026-09-29 04:16:56原文展示:
游仙游山
暗将心地出人间，
五六年来人怪闲。
自嫌恋著未全尽，
犹爱云泉多在山。
白话文翻译：
我暗自将心思从人间抽离，
五六年来人们觉得我很闲。
我自己觉得对这份情感不算完全放下，
但仍然偏爱那云雾缭绕的山泉。
注释:
字词注释：
- 暗：暗自，悄悄地。
- 心地：心思、内心的情感。
- 人间：人世、世间。
- 怪：怪怪的，觉得奇怪。
- 闲：空闲、无所事事。
- 恋著：留恋，牵挂。
- 未全尽：未完全放下。
- 犹：仍然，还是。
- 云泉：云雾缭绕的泉水。
- 多在山：多存在于山中。
典故解析：
此诗并没有明显的历史典故，但“云泉”意象常见于古代山水诗，代表了高洁、幽静的自然环境，也与诗人向往的心境相呼应。
诗词背景:
作者介绍：
白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗歌以通俗易懂、感情真挚著称，尤其擅长描写社会现实与民生疾苦。他的作品涵盖了政治、生活、自然等多个方面，风格多样。
创作背景：
《游仙游山》是白居易在闲暇时写的一首诗，反映了他对山水自然的向往和对世俗生活的淡泊态度。诗中流露出一种超然脱俗的情感，表达了他对人世纷扰的厌倦以及对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首《游仙游山》通过简练的语言，表达了白居易对人间世事的看淡以及对山水自然的向往。诗的开头“暗将心地出人间”揭示了诗人内心的独特情感，似乎在说自己已然脱离了世俗的纷扰，心灵在悠然自得的状态中游离。接下来的“人怪闲”则反映出他在他人眼中的闲适，似乎让人觉得不可思议。
“自嫌恋著未全尽”句中，诗人自省，尽管内心已然向往山水的宁静，但对人间的眷恋仍未完全放下，体现了人对自然的向往与对现实的无法割舍之间的矛盾心理。这种矛盾的情感在最后一句“犹爱云泉多在山”中得到了升华，诗人更倾向于对那种清新自然的生活的向往，表现了他对自然的热爱和对人世的淡然。全诗通过对人间与自然的对比，展现了诗人对理想生活的追求，表现出他对人间喧嚣的厌倦和对自然恬静的向往。
诗词解析:
逐句解析：
- 暗将心地出人间：暗示诗人内心的思绪早已超脱于尘世，心灵向往自然。
- 五六年来人怪闲：五六年的时间，诗人被外界认为是无所事事的闲人。
- 自嫌恋著未全尽：自己对人世的情感未能完全放下，流露出一丝自责。
- 犹爱云泉多在山：尽管有留恋，但对山中自然的爱意更为强烈。
修辞手法：
- 对比：诗中对人间与山水的对比，突显了诗人内心的矛盾。
- 隐喻：用“云泉”象征诗人心中的理想与追求。
- 反复：通过反复表达“未全尽”的情感，强调对世俗的留恋。
主题思想：
整首诗表现了白居易对世间纷扰的厌倦和对自然山水的热爱，体现了他追求内心宁静和理想生活的愿望。诗人在自然中找到了心灵的归宿，展现了一种超然的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 心地：象征内心的情感与思考。
- 人间：代表了世俗生活的纷扰。
- 云泉：象征自然的清新与宁静。
- 山：象征了诗人向往的理想境地。
互动学习:
诗词测试：
-
诗人对人间的态度是什么？
- A. 追求热闹
- B. 感到厌倦
- C. 无所谓
- D. 热爱生活
-
“犹爱云泉多在山”中，“云泉”象征了什么？
- A. 财富
- B. 自然的宁静
- C. 人际关系
- D. 生活的繁忙
-
诗中的作者是谁？
- A. 杜甫
- B. 李白
- C. 白居易
- D. 王维
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《望岳》
- 王维《山居秋暝》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
比较白居易的《游仙游山》与王维的《山居秋暝》，两首诗都表现了对自然的热爱，但王维更强调自然与人的和谐，而白居易则更多地表达了对世俗生活的厌倦。
参考资料:
- 《白居易诗文全集》
- 《唐诗三百首》
- 《诗词鉴赏辞典》
以上内容为《游仙游山》的详细解析及相关学习资料，帮助读者更好地理解和欣赏这首古诗。