桂枝香（题写韵轩）

原文展示

紫薇花露，潇洒作凉云，点商勾羽。字字飞仙，下笔一帘风雨。江亭月观今如许。叹飘零墨香千古。夕阳芳草，落花流水，依然南浦。甚两两凌风驾虎。恁天孙标致，月娥眉妩。一笑生春，那学世间儿女。笔床砚滴曾窥处，有西山青眼如故。素笺寄与，玉箫声彻，凤鸣鸾舞。

白话文翻译

紫薇花上的露水，轻盈地化作凉爽的云雾，点缀着商音和羽音。每一个字都如同飞翔的仙子，笔下仿佛带来了一帘风雨。江边的亭子和月下的楼阁如今依旧。感叹着墨香的飘零，却能流传千古。夕阳下的芳草，落花随着流水，依旧在南浦。为何两人能如风般驾驭猛虎。如此高贵，如同天孙，美丽如月娥的眉眼。一笑之间，春意盎然，不学世间凡俗的儿女情长。在笔床和砚滴曾经窥见的地方，西山的青眼依旧如故。将素笺寄出，玉箫的声音响彻，凤凰和鸾鸟随之起舞。

注释

• 紫薇花露：紫薇花上的露水，象征着清新和纯洁。
• 点商勾羽：指音乐中的商音和羽音，这里比喻文字的优美。
• 字字飞仙：形容文字飘逸如仙。
• 江亭月观：江边的亭子和月下的楼阁，指美景。
• 飘零墨香千古：指诗文虽飘零，但其墨香（文化价值）永存。
• 南浦：古代诗词中常指送别之地。
• 凌风驾虎：形容两人行动迅速，如风如虎。
• 天孙：星名，比喻高贵之人。
• 月娥眉妩：形容女子眉目美丽。
• 笔床砚滴：指书写用具。
• 西山青眼：比喻忠诚的朋友或知己。
• 素笺：指书信。
• 玉箫声彻：指音乐声响亮。
• 凤鸣鸾舞：比喻和谐美好的景象。

诗词背景

作者介绍：詹玉，宋代诗人，生平不详，但从其作品中可以看出其文学造诣深厚，善于运用典故和修辞手法，表达对自然和人生的深刻感悟。

创作背景：这首诗可能是在某个秋日的傍晚，作者在江边亭子中，观赏着紫薇花和夕阳，感叹时光流逝，同时表达对美好事物的追求和对友情的珍视。

诗歌鉴赏

这首诗以紫薇花露为引，通过“潇洒作凉云”的描绘，展现了秋日的清新与宁静。诗中“字字飞仙”和“下笔一帘风雨”运用了夸张和比喻手法，形象地表达了作者书写时的激情和文字的生动。江亭月观的描绘，不仅是对景物的赞美，也隐含了对过往时光的怀念。诗中的“飘零墨香千古”和“夕阳芳草，落花流水”则透露出对时光流逝的感慨和对文化传承的思考。最后，通过“素笺寄与，玉箫声彻，凤鸣鸾舞”的描绘，表达了作者对美好生活的向往和对友情的珍视。整首诗情感丰富，意境深远，语言优美，是一首典型的宋代诗词作品。

诗词解析

逐句解析：

1. 紫薇花露，潇洒作凉云：紫薇花上的露水，轻盈地化作凉爽的云雾，营造出一种清新脱俗的氛围。
2. 点商勾羽：用音乐的商音和羽音来比喻文字的优美，显示出作者对文字的精妙运用。
3. 字字飞仙：形容每一个字都如同飞翔的仙子，飘逸而生动。
4. 下笔一帘风雨：比喻作者书写时激情澎湃，文字如风雨般有力。
5. 江亭月观今如许：江边的亭子和月下的楼阁如今依旧，表达了对过往时光的怀念。
6. 叹飘零墨香千古：感叹诗文虽飘零，但其墨香（文化价值）永存。
7. 夕阳芳草，落花流水：描绘夕阳下的芳草和落花随流水，表达了对时光流逝的感慨。
8. 依然南浦：南浦常指送别之地，这里可能隐含了对友人的思念。
9. 甚两两凌风驾虎：形容两人行动迅速，如风如虎，显示出两人的默契和行动力。
10. 恁天孙标致，月娥眉妩：比喻两人高贵美丽，如天孙和月娥。
11. 一笑生春：形容一笑之间，春意盎然，充满了生机和活力。
12. 那学世间儿女：表达了对世俗情感的超脱和追求更高境界的决心。
13. 笔床砚滴曾窥处：指在书写用具曾经窥见的地方，暗示了对过往的回忆。
14. 有西山青眼如故：比喻忠诚的朋友或知己依旧如故。
15. 素笺寄与：指将书信寄出，表达了对友人的思念和交流的愿望。
16. 玉箫声彻，凤鸣鸾舞：比喻音乐声响亮，和谐美好的景象，表达了对美好生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：如“字字飞仙”、“下笔一帘风雨”等，形象生动。
• 夸张：如“下笔一帘风雨”，增强了表达效果。
• 对仗：如“紫薇花露，潇洒作凉云”，语言优美，节奏感强。

主题思想：

这首诗通过对自然景物的描绘和对过往时光的怀念，表达了对美好事物的追求和对友情的珍视，同时也透露出对时光流逝的感慨和对文化传承的思考。

意象分析

意象词汇：

• 紫薇花露：清新、纯洁。
• 凉云：宁静、清新。
• 商音和羽音：优美、和谐。
• 飞仙：飘逸、生动。
• 一帘风雨：激情、有力。
• 江亭月观：美景、怀念。
• 飘零墨香：文化价值、永存。
• 夕阳芳草：时光流逝、感慨。
• 落花流水：无常、变迁。
• 南浦：送别、思念。
• 凌风驾虎：迅速、默契。
• 天孙、月娥：高贵、美丽。
• 一笑生春：生机、活力。
• 笔床砚滴：书写、回忆。
• 西山青眼：忠诚、知己。
• 素笺：书信、交流。
• 玉箫声彻：音乐、响亮。
• 凤鸣鸾舞：和谐、美好。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“字字飞仙”形容的是什么？ A. 文字的飘逸 B. 仙子的飞翔 C. 风雨的飘摇 D. 云雾的轻盈

2. “飘零墨香千古”表达了什么？ A. 对时光流逝的感慨 B. 对文化传承的思考 C. 对友情的珍视 D. 对美好事物的追求

3. 诗中的“南浦”常指什么？ A. 送别之地 B. 美景之地 C. 书写之地 D. 音乐之地

4. “玉箫声彻，凤鸣鸾舞”比喻什么？ A. 音乐声响亮 B. 和谐美好的景象 C. 风雨的飘摇 D. 云雾的轻盈

答案：

1. A
2. B
3. A
4. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《江城子·密州出猎》：同样描绘了江边的景色，表达了对自然的热爱和对友情的珍视。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：通过对月夜的描绘，表达了对远方亲人的思念。

诗词对比：

• 詹玉的《桂枝香（题写韵轩）》与苏轼的《江城子·密州出猎》都描绘了江边的景色，但詹玉的诗更多地表达了对文化传承的思考和对友情的珍视，而苏轼的诗则更多地表达了对自然的热爱和对生活的乐观态度。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了詹玉的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
• 《宋词鉴赏辞典》：提供了对宋代诗词的详细解读和鉴赏，有助于深入理解詹玉的诗作。