意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:09:02原文展示:
畴昔胜冠日，曾为绛帐生。
九言闻至教，一顾得虚声。
不意叨严近，于今接老成。
宁须诗酒赐，侍坐导知荣。
白话文翻译：
曾经的辉煌时光，曾在绛帐中为士子。
九言的教诲使我受益，一瞥之间便得到了深刻的领悟。
没想到如今能与尊者相近，接触到了成熟的智慧。
不需要诗酒的恩赐，甘愿侍坐以导引荣华。
注释:
- 畴昔：从前，过去的。
- 胜冠日：形容曾经辉煌的日子。
- 绛帐：绛色的帐幕，古代书院或士子学习的环境。
- 九言：指经典书籍中的教诲，特别是《论语》等儒家经典中的言辞。
- 得虚声：获得了深刻的理解。
- 叨严近：指意外地接近了严肃的老师或长辈。
- 接老成：接触到成熟的知识或经验。
- 宁须：不需要。
- 侍坐：陪伴坐在一起。
典故解析：
诗中提到的“绛帐”常用于形容书院或读书的场所，暗示作者的学术背景和对教育的重视。九言则是对古代经典言辞的引用，体现出作者的儒家思想与对知识的追求。诗中也反映出对师长的尊重和谦卑。
诗词背景:
作者介绍：
司马光（1019年－1086年），字君实，号温公，北宋著名政治家、历史学家和诗人。他以《资治通鉴》而闻名，主张“以史为鉴”，在政治上提倡稳健与节制。司马光的诗词多反映其人生态度和对教育的重视，风格朴实凝练。
创作背景：
本诗写于司马光担任侍臣期间，正值其学术与政治生涯的成熟阶段。诗中表达了他对师长的感激、对学问的追求以及对自己学识的谦逊态度。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对比过去与现在，展现了作者在学术上的成长与对师长的感激之情。首句“畴昔胜冠日”表达了对往昔辉煌岁月的追忆，随之而来的是对学习与教诲的反思。诗中提到的“九言”不仅是对经典的崇敬，更是自身成长的见证，显示出作者对知识的渴望与尊重。
“得虚声”的表达，传达了深刻领悟的瞬间，这种领悟不仅仅是知识的积累，更是心灵的觉醒。接下来的句子中，作者感叹自己能够接近老成之士，表明他对智慧的渴望与追求，同时，也流露出对自己地位的谦卑和对师长的敬仰。
最后两句“宁须诗酒赐，侍坐导知荣”，则显示出作者对物质享受的淡泊与对精神追求的重视。他宁愿在师长身旁学习，也不愿依赖奢华的宴饮，而这种态度反映了古代士人的理想追求，体现了诗人高尚的品德与志向。
诗词解析：
逐句解析：
- “畴昔胜冠日”：怀念过去的光辉岁月，强调曾经的成就。
- “曾为绛帐生”：暗示在书院中接受教育，人生的起点。
- “九言闻至教”：通过经典的教诲得到了重要的启迪。
- “一顾得虚声”：在师长的注视下，获得心灵的启发。
- “不意叨严近”：没想到能与严谨的老师接触。
- “于今接老成”：如今能融入成熟的学问与智慧。
- “宁须诗酒赐”：不需要奢华的物质享受。
- “侍坐导知荣”：愿意陪伴在师长身边，从中获得智慧。
修辞手法：
- 对仗：如“宁须诗酒赐，侍坐导知荣”形成对比，增强了诗的节奏感。
- 比喻：将知识比作财富，强调其重要性。
主题思想：
整首诗的核心思想在于强调学问与师长的重要性，展现出作者对知识的追求与对师长的尊重。通过回忆过去的学习经历，表达了对成长过程的感慨和对未来的期待。
意象分析：
- 绛帐：象征着学习的圣地，代表着知识的积累与启迪。
- 九言：代表经典的教诲，象征着智慧的传承。
互动学习：
诗词测试：
-
司马光的“绛帐”指的是： A. 宴席
B. 学习的地方
C. 书店
D. 官府 -
“宁须诗酒赐”表达了作者对物质享受的态度是： A. 渴望
B. 冷漠
C. 淡泊
D. 喜爱 -
诗中提到的“九言”是指： A. 诗句
B. 经典教诲
C. 朋友的劝诫
D. 个人见解
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
- 王之涣《登鹳雀楼》
诗词对比：
- 陆游与司马光：两位诗人都表现出对知识的珍视与对师长的尊重，陆游在诗中更多体现出对家国的忧虑，而司马光则更强调个人的学术成长与精神追求。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《资治通鉴》相关研究文章
- 司马光传记与学术研究书籍