意思解释
最后更新时间:2026-09-29 06:28:47原文展示
忍穿布袜与青鞋，困走京尘十二街。
拟仗飞云寄招隐，东风吹送落君怀。
白话文翻译
这首诗表达了作者穿着布袜和青鞋，忍受着京城的尘土，走过了十二条街道的困扰。想要借助飞云来隐居，而东风则送走了他对友人的思念。
注释
- 忍：忍耐，克制。
- 布袜：用布做的袜子，通常较为简朴。
- 青鞋：颜色为青色的鞋子，常见的随便鞋履。
- 京尘：指京城的尘埃，象征繁华都市的喧嚣。
- 拟仗：想要借助，依靠。
- 飞云：象征自由或隐居的理想。
- 招隐：隐居的愿望。
- 东风：春风，象征希望与温暖。
- 落君怀：寄托对君子的思念。
典故解析
本诗并未涉及特定的历史典故，但可以理解为诗人对隐逸生活的向往和对友人的思念，反映出对当时社会环境的无奈。
诗词背景
作者介绍：贺铸，字方回，号秋水，宋代著名词人，词风清新婉约，擅长表达个人情感与自然景色的结合。
创作背景：此诗创作于贺铸生活的动荡时期，诗中流露出对繁华都市生活的厌倦，以及对隐逸生活的向往。
诗歌鉴赏
这首诗通过对日常生活细节的描写，展现了作者内心的矛盾与无奈。开头两句“忍穿布袜与青鞋，困走京尘十二街”描绘了诗人身处京城的艰难与繁琐，布袜与青鞋的搭配，隐喻了生活的简朴与困顿。而“困走京尘”的描写，既表现了城市的喧嚣，也象征了个人在繁华背后的孤独与无助。
接下来的两句“拟仗飞云寄招隐，东风吹送落君怀”则转向理想的隐逸生活，诗人希望借助飞云来实现隐居的愿望，而“东风”则象征着温暖与希望，寄托了对友人的思念，表现出作者对自然与人际关系的深刻感受。
整首诗情感真挚，意象丰富，通过对日常生活与理想的对比，展现了作者对生活的深刻思考，令人产生共鸣。
诗词解析
逐句解析：
- 忍穿布袜与青鞋：表达了诗人对当前生活状态的忍耐，穿着简朴的袜子和鞋子，隐含对世俗的无奈。
- 困走京尘十二街：长时间在尘土飞扬的街道中奔波，突出的城市生活的压迫感。
- 拟仗飞云寄招隐：希望借助飞云逃避现实，向往隐居生活，表达对自由的渴望。
- 东风吹送落君怀：东风带来温暖与思念，营造出怀念友人的情感氛围。
修辞手法：诗中运用了比喻（“飞云”象征隐居与自由）、对仗（“忍穿布袜与青鞋”与“困走京尘十二街”），增强了诗的韵律感和意境。
主题思想：整首诗表达了对繁华都市生活的无奈和对隐逸生活的向往，反映了人对自由与自然的渴望。
意象分析
- 布袜与青鞋：象征简单与朴素，反映个人生活的困顿。
- 京尘：代表城市的繁华与喧嚣，暗示社会的压迫感。
- 飞云：象征自由与隐逸的理想，表达对生活的思考。
- 东风：寄托温暖的情感与希望，象征人与自然的和谐。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“忍穿布袜与青鞋”主要表达了什么情感？
- A. 忍耐生活的困苦
- B. 对时尚的追求
- C. 对友人的思念
-
诗句“东风吹送落君怀”中的“东风”象征什么？
- A. 失败
- B. 希望与温暖
- C. 严寒
-
整首诗的主题是什么？
- A. 赞美城市生活
- B. 对隐逸生活的向往
- C. 对金钱的追求
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《登高》杜甫
诗词对比：
- 比较贺铸的《席上分韵寄陈传道》与李白的《静夜思》，可以发现两者都表达了对生活的思考与对自然的向往，但李白更注重孤独的感慨，而贺铸则更侧重于社会环境对个人心灵的影响。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨
网友查询