和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其九

原文展示:

和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其九 舒亶 〔宋代〕

佛磬云中寺，樵歌郭里湖。 城居荫杨柳，野寇息萑蒲。 巫语传杯珓，渔蓑入画图。 幽香满花谷，不趁雪霜枯。

白话文翻译：

佛寺的磬声在云中回荡，樵夫的歌声在城湖边飘扬。 城市居民在杨柳的荫蔽下生活，野外盗贼因萑蒲的茂盛而停息。 巫师的话语通过杯珓传递，渔夫的身影融入美丽的画卷。 幽香弥漫在花谷之中，不随雪霜而枯萎。

注释:

字词注释:

• 佛磬：佛寺中敲击的乐器，用以召集僧众或进行法事。
• 樵歌：樵夫砍柴时唱的歌。
• 郭里湖：城墙内的湖泊。
• 荫杨柳：杨柳的树荫。
• 野寇：指盗贼。
• 萑蒲：一种水生植物，此处可能指其茂盛，使得盗贼难以藏身。
• 巫语：巫师的话语。
• 杯珓：古代巫师用以占卜的器具。
• 渔蓑：渔夫的蓑衣。
• 幽香：淡淡的香气。
• 花谷：充满花的地方。

典故解析:

• 无明显典故，主要描绘了一幅宁静和谐的乡村生活图景。

诗词背景:

作者介绍: 舒亶（1041-1103），字公实，号懒翁，宋代文学家、政治家。他的诗文多反映社会现实，风格清新自然，善于描绘景物和表达情感。此诗是他在四明（今浙江宁波）所作，记录了当地的风俗民情。

创作背景: 这首诗是舒亶在四明地区观察当地风俗民情后所作，通过描绘佛寺、樵歌、城居、野寇、巫语、渔蓑等元素，展现了当地宁静和谐的生活景象。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的笔触描绘了一幅宁静和谐的乡村生活图景。首联以佛磬和樵歌开篇，营造出一种超脱尘世的氛围。颔联和颈联分别描绘了城市和野外的景象，通过对比展现了生活的多样性。尾联以幽香满花谷作结，表达了诗人对自然之美的赞美和对生活之宁静的向往。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对生活的深刻感悟和对自然的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

• 首联：佛磬云中寺，樵歌郭里湖。描绘了佛寺的宁静和樵夫的歌声，营造出一种超脱尘世的氛围。
• 颔联：城居荫杨柳，野寇息萑蒲。通过对比城市和野外的景象，展现了生活的多样性。
• 颈联：巫语传杯珓，渔蓑入画图。描绘了巫师和渔夫的生活，增添了诗的神秘感和艺术感。
• 尾联：幽香满花谷，不趁雪霜枯。以幽香满花谷作结，表达了诗人对自然之美的赞美和对生活之宁静的向往。

修辞手法:

• 对仗：如“佛磬云中寺，樵歌郭里湖”中的“佛磬”与“樵歌”，“云中寺”与“郭里湖”形成对仗。
• 拟人：如“野寇息萑蒲”中的“息”字，赋予萑蒲以人的行为特征。

主题思想: 整首诗通过描绘宁静和谐的乡村生活图景，表达了诗人对自然之美的赞美和对生活之宁静的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 佛磬：象征宁静和超脱。
• 樵歌：象征朴实和自然。
• 杨柳：象征生机和庇护。
• 萑蒲：象征茂盛和隐蔽。
• 巫语：象征神秘和传统。
• 渔蓑：象征勤劳和艺术。
• 幽香：象征美好和持久。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“佛磬云中寺”中的“佛磬”是指什么？ A. 佛寺中敲击的乐器 B. 佛寺中的钟声 C. 佛寺中的香炉 D. 佛寺中的经文

2. 诗中“野寇息萑蒲”中的“萑蒲”是指什么？ A. 一种水生植物 B. 一种山中植物 C. 一种草本植物 D. 一种藤本植物

3. 诗中“幽香满花谷”表达了诗人什么样的情感？ A. 对自然之美的赞美 B. 对生活之宁静的向往 C. 对神秘之感的追求 D. 对艺术之美的欣赏

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了宁静的乡村生活，展现了诗人对自然之美的赞美。

诗词对比:

• 舒亶的《和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其九》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了宁静的乡村生活，但舒亶的诗更注重对当地风俗民情的记录，而王维的诗则更注重对自然景色的描绘。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了舒亶的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格和创作背景。
• 《王维诗选》：收录了王维的多首诗作，有助于对比分析不同诗人的创作风格。