群玉亭

原文展示:

泗滨石窟如蚁族，巧匠琢山如琢木。不问人家与官舍，轩窗随分作岩谷。符离城东石更多，天划神刓相倚绿。当年来过玉局翁，拄杖敲门步幽麓。翼然危屋谁所兴，赐以嘉名号群玉。翁家自有小仇池，壶中九华伴孤独。经行趣尚绝世姿，丑好例皆蒙纪录。银钩烂烂照无穷，走马来看僵立仆。是时官梅香正阑，亦有海棠红映肉。老翁盖棺二十年，世上遗编数遭狱。只今见字如见人，满眼清风乱庭竹。想当入海期汗漫，云车屡下仙山曲。仙山缥缈虚无间，我欲凭之两黄鹄。

白话文翻译：

泗滨的石窟像蚂蚁一样密集，巧匠们雕琢山石如同雕琢木头。无论是人家的居所还是官府的宅邸，窗户都随意地开在山谷之间。符离城东的石头更多，天然划痕与神工雕琢相互映衬，呈现出绿色。当年玉局翁来过这里，拄着拐杖敲门，步入幽静的山麓。那高耸的危屋是谁所建，被赐予了“群玉”的美名。翁家自有一个小仇池，壶中的九华山陪伴着孤独。行走其间，趣味高尚，绝世的风姿，无论美丑都被记录下来。银钩般的字迹闪耀着光芒，走过来看的人站立不动，僵硬如仆。那时官府的梅花香气正浓，也有海棠的红花映衬着肉色。老翁去世已二十年，世上的遗作多次遭受磨难。如今看到这些字迹就像见到他本人，满眼的清风在庭院竹林中飘荡。想象他当年入海追求无边无际的境界，云车多次降临仙山的曲折之处。仙山在缥缈虚无之间，我想要凭借两只黄鹄飞去。

注释:

• 泗滨：地名，指泗水之滨。
• 蚁族：形容石窟密集如蚁。
• 琢山如琢木：比喻雕琢山石如同雕琢木头一样精细。
• 轩窗：窗户。
• 符离：地名，指符离城。
• 天划神刓：天然划痕与神工雕琢。
• 玉局翁：指诗人自己或某位前辈文人。
• 翼然危屋：高耸的危屋。
• 群玉：美玉，此处指石窟的美称。
• 小仇池：指翁家自有的一个小池塘。
• 壶中九华：指壶中的九华山，象征隐逸之地。
• 银钩烂烂：形容字迹闪耀如银钩。
• 官梅：官府种植的梅花。
• 海棠红映肉：海棠花的红色映衬着人的肤色。
• 老翁盖棺：指老翁去世。
• 遗编：遗留下来的诗文。
• 见字如见人：看到字迹就像见到作者本人。
• 清风乱庭竹：清风在庭院竹林中飘荡。
• 入海期汗漫：追求无边无际的境界。
• 云车：神仙的座驾。
• 仙山缥缈：仙山在虚无缥缈之间。
• 两黄鹄：两只黄鹄鸟。

诗词背景:

作者介绍: 朱翌（生卒年不详），字无咎，号玉局翁，宋代诗人。其诗风格清新，善于描绘自然景色，表达隐逸之情。该诗描绘了泗滨石窟的景致，以及诗人对隐逸生活的向往。

创作背景: 该诗可能是在诗人游历泗滨石窟时所作，表达了对自然美景的赞美和对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以泗滨石窟为背景，描绘了石窟的壮观景象和诗人的隐逸情怀。诗中，“泗滨石窟如蚁族”一句，用生动的比喻描绘了石窟的密集和壮观。“巧匠琢山如琢木”则展现了工匠技艺的高超。诗人通过对石窟的描绘，表达了对自然美景的赞美和对隐逸生活的向往。诗中的“翼然危屋谁所兴，赐以嘉名号群玉”一句，既描绘了石窟的高耸，又赋予了石窟以美名，体现了诗人对石窟的喜爱和赞美。最后，诗人通过对老翁的怀念和对仙山的向往，表达了对隐逸生活的向往和对超脱尘世的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 泗滨石窟如蚁族：用“蚁族”比喻石窟的密集，形象生动。
2. 巧匠琢山如琢木：用“琢木”比喻工匠雕琢山石的精细。
3. 不问人家与官舍：无论人家的居所还是官府的宅邸，窗户都随意地开在山谷之间。
4. 轩窗随分作岩谷：窗户随意地开在山谷之间，与自然融为一体。
5. 符离城东石更多：符离城东的石头更多，天然划痕与神工雕琢相互映衬。
6. 天划神刓相倚绿：天然划痕与神工雕琢相互映衬，呈现出绿色。
7. 当年来过玉局翁：当年玉局翁来过这里，拄着拐杖敲门，步入幽静的山麓。
8. 拄杖敲门步幽麓：拄着拐杖敲门，步入幽静的山麓，体现了诗人的隐逸情怀。
9. 翼然危屋谁所兴：高耸的危屋是谁所建，被赐予了“群玉”的美名。
10. 赐以嘉名号群玉：赋予石窟以美名，体现了诗人对石窟的喜爱和赞美。
11. 翁家自有小仇池：翁家自有一个小池塘，象征隐逸之地。
12. 壶中九华伴孤独：壶中的九华山陪伴着孤独，体现了诗人的隐逸情怀。
13. 经行趣尚绝世姿：行走其间，趣味高尚，绝世的风姿。
14. 丑好例皆蒙纪录：无论美丑都被记录下来，体现了诗人对自然美景的赞美。
15. 银钩烂烂照无穷：银钩般的字迹闪耀着光芒，走过来看的人站立不动。
16. 走马来看僵立仆：走过来看的人站立不动，僵硬如仆，体现了诗人对自然美景的赞美。
17. 是时官梅香正阑：那时官府的梅花香气正浓，也有海棠的红花映衬着肉色。
18. 亦有海棠红映肉：海棠花的红色映衬着人的肤色，体现了诗人对自然美景的赞美。
19. 老翁盖棺二十年：老翁去世已二十年，世上的遗作多次遭受磨难。
20. 世上遗编数遭狱：世上的遗作多次遭受磨难，体现了诗人对老翁的怀念。
21. 只今见字如见人：如今看到这些字迹就像见到他本人，体现了诗人对老翁的怀念。
22. 满眼清风乱庭竹：满眼的清风在庭院竹林中飘荡，体现了诗人对隐逸生活的向往。
23. 想当入海期汗漫：想象他当年入海追求无边无际的境界，体现了诗人对超脱尘世的追求。
24. 云车屡下仙山曲：云车多次降临仙山的曲折之处，体现了诗人对仙山的向往。
25. 仙山缥缈虚无间：仙山在缥缈虚无之间，体现了诗人对仙山的向往。
26. 我欲凭之两黄鹄：我想要凭借两只黄鹄飞去，体现了诗人对超脱尘世的追求。

修辞手法:

• 比喻：如“泗滨石窟如蚁族”、“巧匠琢山如琢木”等，用生动的比喻描绘了石窟的壮观和工匠技艺的高超。
• 拟人：如“翼然危屋谁所兴”、“拄杖敲门步幽麓”等，赋予石窟以人的特征，增强了诗的形象性。
• 对仗：如“银钩烂烂照无穷，走马来看僵立仆”等，通过对仗增强了诗的节奏感和韵律美。

主题思想:

这首诗通过对泗滨石窟的描绘，表达了对自然美景的赞美和对隐逸生活的向往。诗人通过对石窟的描绘，展现了自然美景的壮观和工匠技艺的高超，表达了对自然美景的赞美。同时，诗人通过对老翁的怀念和对仙山的向往，表达了对隐逸生活的向往和对超脱尘世的追求。

意象分析:

• 泗滨石窟：密集如蚁的石窟，展现了自然美景的壮观。
• 巧匠琢山：工匠雕琢山石的精细，展现了工匠技艺的高超。
• 翼然危屋：高耸的危屋，赋予了石窟以美名，体现了诗人对石窟的喜爱和赞美。
• 小仇池：翁家自有的一个小池塘，象征隐逸之地。
• 壶中九华：壶中的九华山，象征隐逸之地。
• 银钩烂烂：银钩般的字迹闪耀着光芒，走过来看的人站立不动，体现了诗人对自然美景的赞美。
• 官梅：官府种植的梅花，体现了诗人对自然美景的赞美。
• 海棠红映肉：海棠花的红色映衬着人的肤色，体现了诗人对自然美景的赞美。
• 清风乱庭竹：清风在庭院竹林中飘荡，体现了诗人对隐逸生活的向往。
• 仙山缥缈：仙山在虚无缥缈之间，体现了诗人对仙山的向往。
• 两黄鹄：两只黄鹄鸟，体现了诗人对超脱尘世的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“泗滨石窟如蚁族”一句，用什么比喻描绘了石窟的密集？ A. 蚁族 B. 木头 C. 银钩 D. 海棠

2. 诗中“巧匠琢山如琢木”一句，用什么比喻描绘了工匠技艺的高超？ A. 蚁族 B. 木头 C. 银钩 D. 海棠

3. 诗中“翼然危屋谁所兴”一句，描绘了什么？ A. 石窟的高耸 B. 工匠技艺的高超 C. 官府的梅花 D. 海棠的红花

4. 诗中“赐以嘉名号群玉”一句，赋予了石窟什么美名？ A. 群玉 B. 小仇池 C. 壶中九华 D. 银钩

5. 诗中“翁家自有小仇池”一句，象征什么？ A. 隐逸之地 B. 官府的梅花 C. 海棠的红花 D. 银钩

答案：

1. A
2. B
3. A
4. A
5. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《石钟山记》：描绘了石钟山的壮观景象，表达了对自然美景的赞美和对隐逸生活的向往。
• 王安石《泊船瓜洲》：描绘了瓜洲的自然景色，表达了对自然美景的赞美和对隐逸生活的向往。

诗词对比:

• 苏轼《石钟山记》与朱翌《群玉亭》：两首诗都描绘了自然美景，表达了对自然美景的赞美和对隐逸生活的向往，但苏轼的诗更加注重对自然景色的描绘，而朱翌的诗更加注重对隐逸生活的向往。
• 王安石《泊船瓜洲》与朱翌《群玉亭》：两首诗都描绘了自然美景，表达了对自然美景的赞美和对隐逸生活的向往，但王安石的诗更加注重对自然景色的描绘，而朱翌的诗更加注重对隐逸生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋代诗人的代表作品，对宋诗进行了详细的注释和解析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：收录了宋代诗人的代表作品，对宋诗进行了详细的鉴赏和解析。
• 《宋诗三百首》：收录了宋代诗人的代表作品，对宋诗进行了详细的注释和解析。